英語の翻訳お願いします。
If it's not on display, then it's not normal adult behavior.It can't be treated like a Mars bar that you just pick up when you go in.
That's an absolutely crucial part of the strategy.
Smokers I spoke to thought plain packaging might deter the young, but not them.
I suppose the kids and that, they look at bright packaging and they think, you know, wow, this looks alright, but plain packaging, you know, I don't think it'd make a difference to me smoking at all.
But the tobacco industry will fiercely oppose any further restrictions on what remains a legal product.
よろしくお願いします。