ハングルを日本語に訳してください。

質問

問7.（　　　）の中に入れるのに適切なものを(1)～(4)の中から１つ選びなさい。
A: 근사한 곳에서 저녁 먹을까?
B: 오늘은 좀 그런데. 나가는 거 귀찮고 ( 　 ) 돈 없어.
答え．무엇보다도

問8.対話文を完成させるのに適切なものを(1)～(4)の中から１つ選びなさい。
A:급하게 준비하느라고 별로 차린 게 없네요. 미안해요.
B:아닙니다. 이 정도면 (　　　　　　　).
答え．진수성찬인걸요

回答No.1

beuty25 · ベストアンサー

A: 근사한 곳에서 저녁 먹을까?
A:　オシャレなお店で夕食はどう？
B: 오늘은 좀 그런데. 나가는 거 귀찮고 ( 　 ) 돈 없어.
B:　今日は遠慮しとく。出かけるのも面倒くさいし（）お金もない。

答え．무엇보다도
答え．なによりも（？）

A:급하게 준비하느라고 별로 차린 게 없네요. 미안해요.
A：　急いで用意
B:아닙니다. 이 정도면 (　　　　　　　).
B:　いいえ。（）

答え．진수성찬인걸요
答え．すごいごちそうです。

お礼

だいたい分かりました。

補足

무엇보다도が辞書で調べましたが、載っていませんでした。何よりも　という意味でいいのでしょうか？