- ベストアンサー
日本語一級問題についての正しい答えは？
- 日本語の一級問題について、正しい答えを確認していただけませんか。
- 『日本語能力試験対応 文法問題集1級.2級』（作者は白寄まゆみ・入内島一美です）の中には、「エアロビクスは健康ブーム( )人気が高まっている」という問題があります。
- 答えは3ですが、私は4が正しいと思います。なぜなら、体言A＋と＋体言B＋とが相まって」という文型が存在し、4が「～という理由で～」という意味を表しているからです。
- gifumasuda
- お礼率95% (21/22)
- 中国語
- 回答数3
- ありがとう数25
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
はじめまして、こんばんは。 日本語がお上手ですね。 問題ですが、わたしも４が正しいと思っていました。 正解は３だったのですね。 お恥ずかしいです。 でも現代の日本人は質問者様童謡、 ほとんど４の「健康ブームとあって」 という言葉づかいをすると思います。 「～とあって」は連語(collocation)で 「～なので」(So.)という意味で使用されます。 間違いではないと思います。 正解が３についてですが、 最近ではこのような言い回しは 新聞などでしか見かけなくなったような気がます。 実際日本は言葉の多様化で４が多く使用されるようになったと感じます。 正解３の「相まって」も連語です。 「互いに影響し合って。」また「二つの事柄が作用し合って。」 という意味で使用されます。 「エアロビクス」と「健康ブーム」という前後の言葉から考え ３を正解に作られた問題のように感じました。 日本語の表現法という面から言えば 「～によって」よりも 「相まって」(二つの事柄が作用し合って)という言葉のほうが しっかりとした文章(表現)になると思います。 そういった表現方法を取れるようになるために作られた問題ではないでしょうか？ 本当に難しい問題ですね。 わたしも上手く説明できません。 ご参考になればいいのですが。 勉強がんばってくださいね。
その他の回答 (2)
- s-macwin
- ベストアンサー率57% (556/971)
私も「４」が正解だと思います。 「３」は誤りではないでしょうか。 とが相まって・・・A と B と が相まって～になる。(～だ。)
お礼
答えていただいて、ありがとうございました。
- nebnab
- ベストアンサー率34% (795/2317)
私は、３が正解というのは納得がいきません。 私も質問者様同様、４が正解だと思います。 ３が正解になるなら、 「エアロビクスは健康ブームと○○とが相まって人気が高まっている。」 というふうに、「健康ブーム」と並列になる言葉○○が必要と思います。質問者様の考え方でいいと思うのですが。
お礼
答えていただいて、どうもありがとうございました。
お礼
はじめまして。ご親切、丁寧に説明していただいて、本当に感心しております。どうも、ありがとうございました。これからも、ぜひ、ご指導くださいますように、よろしくお願い申し上げます。