どこで展示会のチラシ配りを募集しますか？

質問

弊社は中国の会社で、今月日本の展示会に行きます。大きなブースではないものの、独立のブースを借りる予定です。

来場者数の多いっていうことで決めたのですが、翻訳したチラシを発注しなければならないが、日本でも募集方か分からなくて悩んでいます。

弊社の社員は全員中国人なので、日本人の女の子を二人、チラシ配りに雇いたいです。通常、８ｈ×三日の小さなブースにチラシ配りってどこで募集すればいいですか？海外の会社なので、いろいろ不便かあるか、何かいいアドワイスかありますか？

回答No.3

pluto1991

質問者さんの会社は日本の法人ではないですね。
ということはアルバイド募集会社とかにも登録出来ません。
日本の会社が中国で人を募集したくても法人登記してなければ労働合同も作れないし、四金も払えないでしょう。
方法は２つ

（１）既出ですが、展示会の斡旋会社があるはずですね。そこに相談する。そこで人を雇ってもらう。

（２）質問者さんも日本語ができますからQQ友達でそういう人がいるでしょう。
「日本に住んでいる友達がいませんか？」　と聞けばいいんです。
留学生の友だちがいるとか、たとえば、私なんか中国QQ友達がいて、大学生の家族でアルバイト出来るのが２人いますよ。
契約はできないけど、１日８時間で１万円。　と言えば喜んでやりたがる人がいますよ。
つまり、「口コミ」で捜す。　というやり方です。

回答No.2

greeneryca

まずはショーの主催会社に相談してみては？
普通は主催者がそういう相談に乗ってくれるはずです
どういう展示会か不明ですが、一般的なビジネスショーなら
主催者の斡旋価格は、特に安いという事はなくとも
ぼったくりという事もないはずです

それが嫌なら自力で探すことになりますが
日本で動いてくれる知り合いがいなければ難しいでしょうから
手間やリスクを考えれば主催者の斡旋が無難だと思いますよ

回答No.1

seble

今月ですか？
今から手配してるようじゃ遅すぎると思いますけど。
チラシ配り専門ならキャンペーンガールです。
その手の専門の事務所や派遣会社があります。
具体的には何とも言えませんから、探してみて下さい。
（地域にもよるし）

チラシの製作は別問題ですよ？
あんまり訳の分からない翻訳だとちょいとどうかと。

海外の会社だから不便だらけでしょう。
出向いてきてくれなければ、打ち合わせ1つうまくできませんね。
日本の企業だって中国へ行ってえらく苦労してますよ。
（雇ってる従業員にさえ焼き討ちされちゃうし、ww）
逆でも同じ事です。