イライラします

質問

ここを見ていると、頻繁にこのような表現を見ます。
どうでもいい話ですが、文章で表現することに個人的に違和感を感じます。これ話し言葉ですよね？
ハヤリですか？市民権を持っているのでしょうか？
教えてください。

回答No.1

kamobedanjoh

「イラつく」も「イライラする」も，昔から使われているので，市民権ありです。
「ハガユイ」等，焦燥感を表す擬音です。
会合などの予定時間が迫っているのに，長電話を切らせてくれない相手にイラつきます。
デートの約束の時間に，永く待たされると，イライラしませんか？
別の最適な表現があれば，乗り換えは可能です。

お礼

回答ありがとうございます。

腹がたつ、イラつくならまだ良いと思います。

私も話し言葉なら問題ないと思いますが、文章であらわす事に違和感を感じます。

プライベートなケータイの文章ならこんなのでいいと思いますが・・・。結構頻繁に見るので正直？？です。