• ベストアンサー

この整除問題の答えはどうなるでしょうか?

My husband and I (1)(2)the pamphlet (3)(4)(5)(6)for our next holiday. A.to B.where C.on D.go E.over F.went 見づらかったら申し訳ありません。 数字のかっこ内にアルファベットを当てはめる形になります。 解答がついていないので、どなたかわかるかたご回答いただけると嬉しいです>< お時間ありましたら簡単な解説と訳もお答えいただけるとたいへん助かりますm(__)m よろしくお願いします!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

解説します。(1)(2)にwent overが入るのはgo overには”念入りに調べる”という意味があり、wentと過去形なのは最後のfor our next holidayを見れば分かると思います。日課じゃないからです。 (3)(4)(5)(6)にon where to goが入るのは、まずこのonが前置詞(~に関して)で、前置詞の後なら(4)以下は名詞(名詞節)だと考えます。whereは関係副詞なので普通完全な文が後に来るところですが、「先行詞なしで用いられる関係副詞 where」というものがあって、先行詞なしで「~する場所」という名詞節を導くことができます。(ここでのwhereはthe place whereと同じ) where to go となるのは、疑問詞+toは”疑問詞の意味+~すべきか”という意味になり、where toなら”どこで~すべきか”になります。goを加えて訳すとどこに行くべきか。 よってMy husband and I went over the pamphlet on where to go for our next holiday. は私の夫と私は次の休日にどこに行くべきかについてそのパンフレットを念入りに調べた(直訳)となるんだ思います。

gerardway
質問者

お礼

ご丁寧に解説いただきありがとうございます。 とってもわかりやすいです! 参考にさせていただきます!(^^)

すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

My husband and I (went)(over) the pamphlet (on)(where)(to)(go)for our next holiday. 主人と私は今度の休暇に行く場所のパンフレットを何度も見直した。

gerardway
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます! 参考にさせていただきます。

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A