英語質問です！

質問

（　）内の言葉を並び替えて、文を完成させなさい。
（１）Ｈｅ　（ｔｈｅ　ｓｔｕｄｅｎｔｓ，ｓｏｌｖｅ，ｍａｄｅ，ｔｈｅ　ｐｒｏｂｌｅｍ）　ｂｙ　ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ．
（２）Ｉ　（ｍｙ　ｃｏａｔ，ｔｈｅ　ｄｏｏｒ，ｇｏｔ，ｉｎ，ｃａｕｇｈｔ）　ｏｆ　ｔｈｅ　ｃａｒ．
（３）Ｓｈｅ　（ｔｈｅ　ｂａｂｙ，ｃｒｙｉｎｇ，ｈｅａｒｄ，ｌｏｕｄｌｙ）　ｉｎ　ｔｈｅ　ｎｅｘｔ　ｒｏｏｍ．
（４）Ｉ　（ｔｕｒｎｉｎｇ，ｆｅｌｔ，ｒｅｄ，ｍｙ　ｆａｃｅ）　ｗｉｔｈ　ａｎｇｅｒ．
（５）Ｈｅ　（ａ，ｃｏｍｉｎｇ，ｓａｗ，ｐｏｌｉｃｅ　ｃａｒ）　ｄｏｗｎ　ｔｈｅ　ｓｔｒｅｅｔ．

下線部に適切な語句を補い、日本語と同じ内容の文にしなさい。
（１）母が古い服を捨てさせようとします。
Ｍｙ　ｍｏｔｈｅｒ　ｉｓ　ｔｒｙｉｎｇ　ｔｏ　（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）．
（２）何度かあなたの名前が呼ばれるのを聞きませんでしたか。
Ｄｉｄｎ‘ｔ　ｙｏｕ　（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）　ｓｅｖｅｒａｌ　ｔｉｍｅｓ？
（３）少し髪を短く切ってもらったらどう？
Ｗｈｙ　ｄｏｎ‘ｔ　ｙｏｕ　（　　　　　　　　　　　　　　　　　　）？
（４）私に新しいコンピュータを持たせてください。
Ｐｌｅａｓｅ　（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）．

次の日本語を英語に直しなさい。
（１）公園で子供たちが走り回ってるのを見かけた。
（２）森の中で、私たちのテントは風に吹き飛ばされた。
（３）（浴槽に入る）と、体がリラックスするのを感じた。（ｇｅｔ　ｉｎｔｏ　ｔｈｅ　ｂａｔｈｔｕｂ）
（４）買い物に行こうよ。昼ごはんを終えさせてちょうだい。
（５）この自転車を金曜日までに（修理し）てもらう必要があります。（ｒｅｐａｉｒ）

回答よろしくお願いします！

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

【並び替え】
(1) He made the students solve the problem by themselves.
(2) I got my coat caught in the door of the car.
(3) She heard the baby crying loudly in the next room.
(4) I felt my face turning red with anger.
(5) He saw a police car coming down the street.

【適語補充】
(1) My mother is trying to make me throw away my old clothes.
(2) Didn't you hear your name called several times?
(3) Why don't you have your hair cut short?
(4) Please let me have a new computer.

【和文英訳】
(1) I saw some children running around in the park.
(2) We had our tent blown off by the wind in the forest.
(3) When I got into the bathtub, I felt myself relax.
(4) Let's go shopping. Let me finish my lunch.
(5) I need to have this bicycle repaired by Friday.