英語の質問です！！

質問

(May,Can) you help me with my homework?
(May,Must) I ask your name?
Don`t wait for me. I (may,can) be late.
You (may,must) be quiet in the library.
He is poor at singing. He (can`t,must) be a singer.

(1)彼女は明かりをつけたまま、眠ることができません。
（　　　　　）　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｌａｍｐ　ｏｎ．
（２）彼は若く見えるが、４０歳をこえているかもしれない。
Ｈｅ　ｌｏｏｋｓ　ｙｏｕｎｇ、　ｂｕｔ　（　　　　　）　ｏｖｅｒ　ｆｏｒｔｙ．
（３）次の日曜日に、空港まで車で送ってくれませんか？
（　　　　　　　　）　ｔｏ　ｔｈｅ　ａｉｒｐｏｒｔ　ｎｅｘｔ　Ｓｕｎｄａｙ？
（４）サラはパーティーに来なかった。休んだのには理由があるにちがいない。
Ｓａｒａｈ　ｄｉｄｎ‘ｔ　ｃｏｍｅ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐａｒｔｙ．（　　　　　　　　　　）　ｆｏｒ　ｈｅｒ　ａｂｓｅｎｃｅ．

次の文を日本語に直しなさい。
（１）君の英語の辞書を借りてもいいですか。
（２）あなたは疲れているに違いない。顔色が悪いよ。（ｐａｌｅ）
（３）もっと野菜を食べなくっちゃ。
（４）これは誰のかばんですか．　ニックのものかもしれません。
（５）１００メートルを１４秒で走れますか．（ｓｅｃｏｎｄ）

回答No.2

Him-hymn · ベストアンサー

(May,Can) you help me with my homework?
　　　Canだけど、ぶっきらぼうな言い方

(May,Must) I ask your name?　　
　　　もちろん、どちらも正解。単に名前をきくならMay、デートショーの番組などで、相手の名前を尋ねな　　　くちゃいけないの？ということならMust.
Don`t wait for me. I (may,can) be late.　
　　　これはmayですね。
You (may,must) be quiet in the library.　
　　　どちらも正解。You may be quiet in the library. But that's because you like reading books. おしゃべりな人に文句を言っているような文脈で、「図書館では静かにしているかもしれない。だがそれはそもそもおまえが本を読むのが好きなだけだろう。」というようなときはmay。図書館では静かにしていなくちゃいけないという時にはmust。どちらもありですね。

He is poor at singing. He (can`t,must) be a singer.　
　　　can'tが正解でしょうね。でも、最近の歌手は誰もが歌が下手だーーなんていうんで、皮肉たっぷりにHe must be a singer. という、ちょっとしたジョークになるかも。mustを間違いとまでは言えないかも？

(1)彼女は明かりをつけたまま、眠ることができません。
（　　　　　）　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｌａｍｐ　ｏｎ．　　　She can't go to sleepとするのがよいと思います。他にShe can't sleepもありだと思います。

（２）彼は若く見えるが、４０歳をこえているかもしれない。
Ｈｅ　ｌｏｏｋｓ　ｙｏｕｎｇ、　ｂｕｔ　（　　　　　）　ｏｖｅｒ　ｆｏｒｔｙ．　 he may be/he could beなど

（３）次の日曜日に、空港まで車で送ってくれませんか？
（　　　　　　　　）　ｔｏ　ｔｈｅ　ａｉｒｐｏｒｔ　ｎｅｘｔ　Ｓｕｎｄａｙ？　
Could you drive me/Would you drive me/Will you drive me/Won't you drive me

（４）サラはパーティーに来なかった。休んだのには理由があるにちがいない。
Ｓａｒａｈ　ｄｉｄｎ‘ｔ　ｃｏｍｅ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐａｒｔｙ．（　　　　　　　　　　）　ｆｏｒ　ｈｅｒ　ａｂｓｅｎｃｅ．
There must be a reason

次の文を日本語に直しなさい。
（１）君の英語の辞書を借りてもいいですか。
Do you mind if I borrow your dictionary?

（２）あなたは疲れているに違いない。顔色が悪いよ。（ｐａｌｅ）
You look pale. You must be tired.

（３）もっと野菜を食べなくっちゃ。
I am warning you. You should eat more vegetable.
Listen to my advice. You really need to eat more vegetable.

（４）これは誰のかばんですか．　ニックのものかもしれません。
Whose is this bag? This could be Nick's. / This may be Nick's.

（５）１００メートルを１４秒で走れますか．（ｓｅｃｏｎｄ）
Can you run 100 meters within 14 seconds?

以上でいかがでしょう？

回答No.5

ixyz（@ixyz）

No1の方に一票。
最近、アンサニストを無料の宿題や課題代行屋みたいに使うヤツが多過ぎますね。
しかも、「宜しくお願いします」とか、「誠に有難うございました」とかも書かないヤツも多いですね。
まぁ、そんなヤツに、真面目に答える方も、答える方ですが、、、
だから、日本人のマナーレベルはどんどん低下するのでしょうね。

回答No.4

sayshe

(Can) you help me with my homework?
(May) I ask your name?
Don't wait for me. I (may) be late.
You (must) be quiet in the library.
He is poor at singing. He (can't) be a singer.

(1) (She can't sleep) with the lamp on.
(2) He looks young, but (he may be) over forty.
(3) (Will you drive me) to the airport next Sunday?
(4) Sarah didn't come to the party. (There must be reasons) for her absence.

(1) May I borrow your English dictionary?
(2) You must be tired. You look pale.
(3) You should eat more vegetables.
(4) Whose bag is this? It may be Nick's.
(5) Can you run a hundred meters in fourteen seconds?

回答No.3

Him-hymn

(May,Can) you help me with my homework?
　　　Canだけど、ぶっきらぼうな言い方

(May,Must) I ask your name?　　
　　　もちろん、どちらも正解。単に名前をきくならMay、デートショーの番組などで、相手の名前を尋ねな　　　くちゃいけないの？ということならMust.
Don`t wait for me. I (may,can) be late.　
　　　これはmayですね。
You (may,must) be quiet in the library.　
　　　どちらも正解。You may be quiet in the library. But that's because you like reading books. おしゃべりな人に文句を言っているような文脈で、「図書館では静かにしているかもしれない。だがそれはそもそもおまえが本を読むのが好きなだけだろう。」というようなときはmay。図書館では静かにしていなくちゃいけないという時にはmust。どちらもありですね。

He is poor at singing. He (can`t,must) be a singer.　
　　　can'tが正解でしょうね。でも、最近の歌手は誰もが歌が下手だーーなんていうんで、皮肉たっぷりにHe must be a singer. という、ちょっとしたジョークになるかも。mustを間違いとまでは言えないかも？

(1)彼女は明かりをつけたまま、眠ることができません。
（　　　　　）　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｌａｍｐ　ｏｎ．　　　She can't go to sleepとするのがよいと思います。他にShe can't sleepもありだと思います。

（２）彼は若く見えるが、４０歳をこえているかもしれない。
Ｈｅ　ｌｏｏｋｓ　ｙｏｕｎｇ、　ｂｕｔ　（　　　　　）　ｏｖｅｒ　ｆｏｒｔｙ．　 he may be/he could beなど

（３）次の日曜日に、空港まで車で送ってくれませんか？
（　　　　　　　　）　ｔｏ　ｔｈｅ　ａｉｒｐｏｒｔ　ｎｅｘｔ　Ｓｕｎｄａｙ？　
Could you drive me/Would you drive me/Will you drive me/Won't you drive me

（４）サラはパーティーに来なかった。休んだのには理由があるにちがいない。
Ｓａｒａｈ　ｄｉｄｎ‘ｔ　ｃｏｍｅ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐａｒｔｙ．（　　　　　　　　　　）　ｆｏｒ　ｈｅｒ　ａｂｓｅｎｃｅ．
There must be a reason

次の文を日本語に直しなさい。
（１）君の英語の辞書を借りてもいいですか。
Do you mind if I borrow your dictionary?

（２）あなたは疲れているに違いない。顔色が悪いよ。（ｐａｌｅ）
You look pale. You must be tired.

（３）もっと野菜を食べなくっちゃ。
I am warning you. You should eat more vegetable.
Listen to my advice. You really need to eat more vegetable.

（４）これは誰のかばんですか．　ニックのものかもしれません。
Whose bag is this? (Whose is this bag? ) This could be Nick's. / This may be Nick's.

（５）１００メートルを１４秒で走れますか．（ｓｅｃｏｎｄ）
Can you run 100 meters within 14 seconds?

以上でいかがでしょう？

回答No.1

porquinha

不躾過ぎ。

あなたの書いているのは、質問ではなく「問題」です。

質問はなんでしょうか。

解いて欲しいのならそう書いてはいかがでしょう。