- ベストアンサー
どなたか英訳のご協力をお願いします！
英訳をお願い致します。「あなたのご提案された数量で、purchase orderを発行して頂けますようお願いします。○○につきましては、１月に６００組を出荷致します。この分のpurchase orderも合わせて発行いただけますと大変助かります。」
- hirorivald
- お礼率84% (221/261)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Please issue a purchase order with your suggested volume. We schedule the shipment of 600 units of the product ○○ in January. It would be great if you could include the purchase order for this shipment as well.
お礼
早速のご回答ありがとうございました！助かりました！