becauseはなぜ使われていないませんか？

質問

(2)の下線欄に２～５つの単語を使って(1)と同じ文を作るという問題です。この際、careという語彙は必ず含まなければなりません。問題と答えは以下の通りです。

(1)　"Don't worry Mum, I can look after myself now I'm sixteen,"said Linda.

(2)　Ｌｉｎｄａ　assured her mother that she could___________________________now she was sixteen.

下線の答え：　take care of herself

答えは上記の通りですが、"take care of herself becauseまたはas"　では間違いでしょうか。なぜ答えには理由を表すことばをがないのでしょうか。これについて説明していただけたら大変たすかります。
なお(1)の文も同様ですが、これは話ことばなので、なくても許されるのかなと思っていますが、この理解で正しいでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

接続詞としての　now　には、下記で　because of something or as a result of something　と定義されているように、理由を表す言葉が入っています。
http://www.ldoceonline.com/dictionary/now_2

　　　　でご質問ですが。

１。　　"take care of herself becauseまたはas"　では間違いでしょうか。

　　　　はい。

２。　　なぜ答えには理由を表すことばをがないのでしょうか。これについて説明していただけたら大変たすかります。

　　　　上記をご覧下さい。

３。　　なお(1)の文も同様ですが、これは話ことばなので、なくても許されるのかなと思っていますが、この理解で正しいでしょうか。

　　　　　話し言葉とは関係なくに、ごく自然な文です。

お礼

さっそくのご回答をどうもありがとうございました。まさかnowに理由を表すことばが含まれているとは思いつきもしませんでした。感動です！！大変勉強になりました。