• ベストアンサー

長塚著「ナポレオン」に出てくる表現

以下の意味を教えてください。 (1)「胸憶を逞しくする」 (2)「落日の愁波の産物」(秋ではない) どちらもネット系辞書には無い表現です。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • CC_T
  • ベストアンサー率47% (1038/2202)
回答No.1

確証が無い回答で済みませんが・・・ (1)胸憶は胸臆とも書き、胸の内、思いといった意味ですから、 憶測をたくましくする。妄想をたくましくする、といった感じの文意でしょうか。 (2)愁波は秋波、でしょうかね。前後の文章を知らないので判断しがたいですが、 落日が「日暮れ」を指しているなら夕日の名残といった意味かと。 落日が「没落」を指した比喩表現なら、落ち目の人のあがきによる成果って程度の意味にもなるか?

NEW2010
質問者

お礼

なるほど! 小生は読解力がないので わかりませんでした! 分かり易い説明に感謝!

関連するQ&A