翻訳していただきたいです。

質問

「オレンジジュースＡとオレンジジュースＢにはそれぞれ果汁は何パーセント入っていますか？
オレンジジュースの日本への販売も行っていますか？行っている場合送料はどのくらいかかるでしょうか？」

英語でいうとどのようになるでしょうか？

回答No.1

SPS700

1. What is the percentage of fruit juice in Brand A and Brand B of orange drinks respectively?

2. Are you selling any orange drink to Japan?

3. If so, how much is approximately the shipping cost?

１で果汁の割合が問われていますので、２では、orange juice ではなく orange drink　と法的には呼ばれるのかもしれないと思い、後者にしました。

お礼

ありがとうございます。