Thank for you で良いですか？

質問

寄せ書きを作っています。
Thank for you　と書いて意味通じますか？

回答No.1

ka28mi

何をお伝えになりたいのでしょう？

「Thank you for　～」なら分かります。
「～に感謝します」ですよね。
でも、「Thank for you」で、「あなたに感謝します」とはなりませんし、仮にそうなっても、「何を？」って訊き返したくなりませんか？

こちらのサイトを参考になさってみてください。
http://nanapi.jp/23578/