翻訳おねがいします。

質問

Hello,

shipping the CASE is VERY expensive.Shipping all 5 items will cost : ￡135.00

BUT shipping the four items WITHOUT the case would cost only : ￡32.00regards,

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

やあ。
ケースごとの発送は高く付くよ。5アイテム全部だと135ユーロかかるね。
でもケースなしで4アイテムだとたったの32ユーロなわけ。
そこんとこよろしく。

お礼

お世話様です。
ありがとうございました