締切済み 日本語訳教えて下さい 2012/05/09 23:35 fuck you badyってどういう意味ですか(T_T)？ 教えて下さい みんなの回答 （1） 専門家の回答 みんなの回答 SPS700 ベストアンサー率46% (15297/33016) 2012/05/10 00:52 回答No.1 baby は、buddy「親友」「おまえ」などでしょう。 http://eow.alc.co.jp/search?q=fuck+you 「死ね、お前」 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（0） カテゴリ 学問・教育語学その他（語学） 関連するQ&A 日本語に 訳お願いします。 日本語に 訳お願いします。 i cant tell you how i feel, because i know you dont feel the same, and it hurts me already deep down... where the fuck can i get some long school pants yo? not to big thow hate baggy shit オーストラリアの友達の書いた文章です。 訳お願いします。 日本語に翻訳して下さい_(._.)_ You can go fuck yourself you cunt. If it was a normal break up I would be fine buts since it’s because you wanted someone else over your own boyfriend pisses me off! どういう意味ですか？ 日本語訳おねがいします What's new with you? てどうゆう意味ですか？ なにか新しいことあった？ 的なことですか？？？ 教えてください(´・_・`) 日本語訳お願いします…>_<… yes i got you? 2-1 which are A/B standard.. you? 大学生ですか？ の質問に返ってきた答えなんですが 全然意味がわかりません(<_<) 誰か日本語訳してくださいm(__)m お願いします…>_<… 日本語の訳 We love you guysの日本語の意味を教えて下さい お願いします。 日本語訳お願いします＞＜ that's how you have to think とはどういう意味ですか？ 日本語訳お願いします。 how do you usually get around? get aroundとは、どういうことですか？ あと、where do you like to hang out?はどこに干すのが好きですか？という意味であってますか？ 洗濯物のことでしょうか？ よろしくお願いします。 日本語訳をお願いします。 英文の訳に関しての質問なのですが I'm always supporting you. と伝えたら I love you for that. と返してくれました。 この意味って直訳するとあんまりいい感じには聞こえない気がするのですが、どなたかわかる方いますか？ よろしくお願いします。 日本語訳お願いします！！ 外国の人とメールやっていて How are you? I hope you have free time. Am I not very annoying? If I am very annoying you can tell me about it. May you write me if you have free time? I'll be glad very much!! Good luck！ ってメール来たのですがどういう意味でしょうか？？ 後、please messange me so we can talkってどういう意味なんでしょう？？ 英語まったく分からないもので… お手数掛けますが、日本語訳お願いします！！ 日本語の訳を教えてください 好きなアーティストさんの英語の歌詞なのですが 英語ができないので意味を理解できません この曲を覚えたいので訳を知りたいです 教えていただきたいです You you for you My love will goes on I just wanna be with you and let it show I` ve known you for years my love goes on and on I believe my heart it feels for you you です。スペルが間違っていたらごめんなさい よろしくお願いします 日本語に訳お願いします。 日本語に訳お願いします。 where the fuck can i get some long school pants yo? not to big thow hate baggy shit オーストラリアの友達が、書いた文章です。 お願いします。 日本語の訳を教えてください 日本語の訳を教えてください 小説の中に書いてあるのですが意味がわかりません Only me Only you です よろしくお願いします 日本語訳お願いします 仲良くなったネイティブの友達が、 I can see you really wanna be close と言っていたのですが、 どういう意味でしょうか？ 日本語訳お願いします Are you going to get any? を日本語訳お願い致します。 文末のanyは特にどんな意味でしょうか？ 下記の英会話を日本語に訳してください。 But I probably really shouldn't fuck you 真面目な質問です。よろしくお願いいたします。 日本語訳、お願いします。。。 この文章を日本語に翻訳をお願いします、雰囲気的になんとなく意味は分かるのですが・・・ i just want to know if you are good thereを翻訳お願いします 日本語訳お願いします！ 海外の友人から以下のようなメールを貰ったのですがどのようなニュアンスか 分からず困っています。 「It's always nice to see you do I hope I can see you again sometime. 」 see の後のdoはどのような意味でしょうか。 またI hope～の文は「またお会いできること楽しみにしています」かと思いますが 前の文との関係性がいまいち分かりません。 日本語訳お願いします＾＾ 日本語訳お願いします＾＾ how do you get the music to play through all the slide.？？ ってどういう意味ですか？？ 翻訳機などを使わずにお願いします！！ 日本語訳がわかりません １．Do you have anything particular in your mind right now? ２．Scientifically, the problem we are facing is not relevant. ３．Briefly, the manager didn't lock away the book of account. ４．He is not more creative than you are. He is no more creative than you are. 意味を考えなさいという問題なのですが・・・どうにも英語が苦手で頭にハテナが回るばかりです ４なんかは何が違うのかもうさっぱりで・・・ 助けてください＞＜ 日本語訳お願いします！ 日本語訳お願いします！ If I'm more of an influence to your son as a rapper than you are as a father, you go to look to yourself as a parent.( ─Ice Cube, in an interview in 1990.) この文の意味を教えてください、よろしくお願いします！ 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 緊急性のない救急車の利用は罪になるの？ 助手席で寝ると怒る運転手 世界がＥV車に全部切り替えてしまうなら ハズキルーペのCMって…。 全て黒の5色ペンが、欲しいです 長距離だったりしても 老人ホームが自分の住所になるのか？ 彼氏と付き合って2日目で別れを告げられショックです 店長のチクチク言葉の対処法 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
