Without Youの歌詞で．．

質問

I Can't Live If Living Is Without Youの歌詞ののっけで
No I can’t forget this evening or your face as you were leaving
とありますが、どうして　nor　ではないのでしょう？
意味が違ってきますか？

回答No.2

pinkpearl0202 · ベストアンサー

あなたの言っていること　よーくわかります。アメリカ在住15年の女性です。私も　上記の文章の場合　nor　を使います。それが文法的に正しいからです。でもアメリカ人からすると　それは古臭いそうです。
いまどき　nor　なんて使う人居ないわよ。と　ついこの間笑われたばかりです。　でも　正しい文法にこだわる私は古臭かろうがなんだろうが　いまだに　norを使います。でもこの間ラジオでアメリカ版NHKみたいな番組を聴いていたら　ちゃんとnorを使っていました。

回答No.1

marbleshit

通常はneitherと一緒に現れるのがnor

あるいは文頭に来て倒置・強調を伴う文型が多いので、

この歌詞においてはorが自然でしょう。

Nilssonもorと唄っていると思われます。