英語でなんってていったらいいですか？？

質問

””またどうなったか教えてね。”
英語でなんってていったらいいですか？？

please tell me what ?how?使っていう文と違う言い方もあればお願いします

回答No.3

SPS700 · ベストアンサー

＃１です。補足です。

＞＞電話で話してて”またどうなったか教えてね””といいたいんですが？口頭で

　　　　僕だたら、

Let me know what happens next.
Let me know what happens.
Tell me what happens next.
Tell me what's happening.
Keep me posted.
Keep in touch.
Stay in touch.
　　　　など、相手により、時と場合でいろいろ使います。僕は短いのが好きなもんで、、、

　　　　Please tell me how it will be going?　　は文法的に正しいです。終わりのハテナマークはなくてもいいと思います。

お礼

なるほどです！
たくさん例をあげて頂いて助かります！！
いつも回答ありがとうございます！！

回答No.2

one4all

Keep Me Informed.

補足

回答ありがとうございます！！
please tell me how it will be going.

これって文法的に合ってますかね？？
何度も失礼します。。。

回答No.1

SPS700

Keep me posted.

補足

回答ありがとうございます！！

電話で話してて”またどうなったか教えてね””
といいたいんですが？口頭で

お手数ですが良かったら回答またお願い致します。