- ベストアンサー
英文の質問
(1)Bring your essay to me as soon as possible(できるだけはやくレポートをもってきてください) (2)Money can not bring you happiness（お金があなたに幸せをもたらすことはできない） この(1)のto meて、「私に」 レポートをもってきてください (2)のyouも「あなたに」もたらす でどちらも同じ訳なのになぜtoが(1)はつくのでしょうか
- nonstylelove
- お礼率1% (6/336)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Bring your essay to me as soon as possible = Bring me your essay as soon as possible. Money can not bring you happiness = Money can not bring happiness to you. 同じ意味になります。
