Ｘ ≧ Ｙ を日本語文で言いたい

質問

Ｘ ＞ Ｙ　

を日本語で言うと、
「ＸはＹより大きい」　ですよね

ここで、

Ｘ ≧ Ｙ　

について、Ｘ ＞ Ｙ　のときと同じように「Ｘは～」の形で文を作りたいとき、
どのように言えばいいのでしょうか？

「ＸはＹ以上の大きさである」かなと思いましたが、なんかくどく感じます。

回答No.3

WiredLogic · ベストアンサー

英語には「以上」という便利な表現がないので、

X is greater than or equal to Y.

のように面倒くさい表現をし、直訳すると、#2さんの、
「ＸはＹと同じか、またはＹより大きい。」のような表現になりますが、

日本語として、よりふさわしく、ということなら、#1さんの、
「ＸはＹ以上(である)」という表現の方がよさそうに思えます。

ちなみに、「Ｘ『大なりイコール』Ｙ」という表現は、
数学的な読み方、というより、言葉で式を伝えるための、
便宜的な表現、みたいなもので、数学をやる人、使う人が、
喜んでこういう表現を使っている訳ではなく、漢文を、
返り点なしで、読み下すような表現、みたいなもんだと、
思ってください。

意訳というか、言い換えというか、
「ＸはＹより小さくない」という表現も可能です。

「x≧0」を「xは負でない」「xは非負(数学弁ですね^^)」
なんて読んでしまうのは、よくある読み方。
こういう言い換えを色々試していると、
アイデアが天から下りてくるときもあったりします^^

ついでですが、「Ｘ＞Ｙ」なら、「ＸはＹを超える」、
「Ｘ＜Ｙ」なら、「ＸはＹより小さい」だけでなく、
「ＸはＹ未満(である)」などということもできます。

回答No.6

banzaiA

「ＸはＹより大きい、または等しい」

回答No.5

key00001

「ＸはＹ以下ではない。」「ＸはＹより小さくない」的な表現もあるかと思いますよ。

これもくどいですかね？

回答No.4

noname#157574

X は Y 以上

回答No.2

noname#235638

ＸはＹと同じか、またはＹより大きい。

回答No.1

86tarou

ＸはＹ以上の大きさである＞
“ＸはＹ以上”だけで良いのでは？

普通は“Ｘ大なりＹ”とか“Ｘ大なりイコールＹ”という言い方もしますけど…（数学的）。
http://izumi-math.jp/sanae/report/suusiki/suusiki.htm