英訳していただきたいです

質問

こんにちは

メールありがとうございます!

悩んでいることは
いろいろあります

勉強や恋愛、対人関係もです。

でも今は対人関係が
すこし複雑でしんどいです。

いつも心配してくれて
ありがとう。

仲良くしてくれて
すごく嬉しいです。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

Hello,
Thank you for the mail.

Now I have a lot of things worry me,
studying, love affair, human relations and so on.

Most of all human relations is the hardest part for me to deal with.

Thank you for concerning always,
and I'm so glad you're getting along with me.

お礼

ありがとうございました(´;ω;｀)

答えるのもすごく早くて
とても助かりました!