［大至急］生物 論文 和訳

質問

下記の英文を和訳してください
There is a residue on each chain every 3・4 A.in the z-direc-tion.

回答No.1

copman · ベストアンサー

単純に訳せば、

Z方向にそれぞれの鎖3、4個ほどの上に残渣(ざんさ・溶解や濾過のあとの残りかす)があります。

だと思うのですが4のあとの「A」がよくわかりません。

役に立ちそうにない回答でごめんなさい。