• ベストアンサー

簡単に和訳していただけると有難いです。

The problem is that every cost in excess of $ 25 has a customs penalty in Spain for € 30 minimum and/o they can retain the package. Know you any solution for avoid this problems with the customs?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    問題は25ドルを越すごとに、スペインでは、最低30ユーロの関税か、小包が留め置かれるかになることです。この税関の措置を避けるいい解決法をご存知ですか?

その他の回答 (1)

  • qualheart
  • ベストアンサー率41% (1451/3486)
回答No.2

簡単に訳すと、 25ドルを越えるとスペインでは最低30ユーロの関税がかかることになるので、関税を回避する方法はないか? ということを聞きたいようです。 ご参考まで。

関連するQ&A