東京弁と「ん」。「らない」→「んない」の正統性。

質問

三代続いた東京っ子の人は「やらねえよ」の意味で「やんねえよ」と言いますか？

「そんなの知らねえよ」→「そんなの知んねえよ」

「分らない」→「分んない」

「やるのか、てめえ」→「やんのか、てめえ」

「食べるのかよ」→「食べんのかよ」

などのように「ら」や「る」が「ん」になりますでしょうか。使われますか。
これらの「ん」は、正統派東京人の言葉でない、なまりでしょうか。

言葉ごとに可否が分かれますでしょうか。

世代によって変わってきていますか。昔の人は「ら」や「る」で話すことが多く「ん」などあまり使わなかったとか。
他にこのような音便で果して正統派の東京弁なのかどうかなぁと思うものがあれば教えて下さい。

どちらも正統派なのでしょうか。「ら」（「る」）と「ん」のそれぞれにどんな違いを感じますか。

また皆様の言語圏ではどうかも教えてくだされば有り難いです。親が他の地域の出身者ですと言葉が混ざって地域の固有性が保証されませんのでその点もご勘案下さい。

ずっと引っ掛かっていた疑問ですので、ご教示の程よろしくお願いします。

回答No.17

noname#152060 · ベストアンサー

仲居くんの・・・そうだな、ブラマヨとかいいともっ！とかでトークしてる時のしゃべりと、臨場の（演技が入って誇張されてますが）内野さんのセリフと、聞き比べて違いが判らないようだと・・・。
言葉（文字）で説明するのは難しいと思います。というか、私にゃできないです。できるなら、国語学者になってるし、その方が儲かるっしょ。
アクセントと高低のイントネーションが・・・う～ん。仲居くんのは、アクセントが一定で高低で強弱されてるように感じます。オヤジの友人連中は、「え？」って聞き返すくらいアクセントが強弱されます。

ただ、それも前後の文脈（言葉）で変わってきますし、疑問形なのか肯定なのか・肯定なら攻めなのか受けなのか、でも変わります。
「こういう言葉、使いますか」とか、これはどうですか、と訊かれても、「使うでしょ」としか言えないですし、どう違いますかと訊かれても「生活の中で感覚的に使ってるからねぇ」としか応えられないでしょう。

私の家系は、母方が仙北（昔の古川、今の大崎市）でその累系もそこら辺・・・宮城北部～岩手南部・・・です。ですから、私は東北弁の区別は耳でつきます。オヤジはつきません。
北は判るんですが、関西弁・・・大阪弁と泉州弁と河内弁とか・・・の区別はつきません。「名探偵コナンで、堀川亮さんや宮村優子さんの大阪弁が変」って言われても、私には「へぇ、そうなの？」としか思いません。「だって、故・横山やすし師匠と全然違うやん」って言われても、聞き比べできません。
逆に、吉幾三さんと千昌夫さんの違い（同じ南部弁ですが、吉さんは青森に入った北目、千さんは陸前高田の南目）はスグに理解ります。オヤジは理解らないようです。母の親戚が話しをするキャグ（与太話）も判らないみたいですから。

言葉って、そんなもんでしょ？

>靴の裏を返して
>「ちくしょう。ガムひっついてるよ」と言いますかね。
>「ちくしょう。ガムくっついてるよ」じゃないでしょうか。

還暦以上で親の代から下町（特に、浅草～深川）に住んでる人は前者でしょうね。ですから、耳にする機会は減っていると思います。

>近年、街で関西弁を耳にする機会が物凄く増えていませんか？
関西だけじゃなく、街を歩いていると地方の言葉やアクセントを普通に耳にしますね。
これは幾つか理由があると思っていて・・・

1. 交通機関や通信手段が発達して、ボーダーレスになった
2. 地方が東京に対して劣等感を持たなくなった
3. 東京が地方に対して優越感を持たなくなった
4. そもそも、国際化で東京だ地方だ言ってるレベルじゃなくなった

って辺りだと思います。
4. から行きますが。
だって、浅草の仲見世のオバちゃんがトライリンガルっすよ？国内の旅行者が方言で問いかけたって、別に怖くはないわさ。欧米の英・仏・独語にアジアの中国・韓国が混じって観光に来てるトコで商売やってンだから、英語と中国語（感じからすると北京の言葉なのかな？）くらいは売り買いの言葉くらい覚えて使えないと、商売にならんわさ。そりゃ、流暢じゃないけどね。
アングロサクソンのカップルと話してる間で「それは商品だから触っちゃダメよ」ってアジアからのオバさん旅行客に注意する光景なんて、日常茶飯事ですよ。それを、修学旅行で来ている地方からの学生相手もしながらやるんですからねぇ。

2. と3. ですが。
昔・・・高度成長期まで・・・は「東京で一旗あげる」という意識だったでしょう。明治維新以降、東京が日本の中心で基準だった事には違いないですから。
関西の芸人さんが「東京進出」というのも、いまだにそれを引きずっている証じゃないでしょうか。逆に、東京の芸能事務所のお笑いタレントが関西に進出ってのは・・・一部を除けばいまだに「都落ち」という認識じゃないんですかね。お笑いの中心って、東京の人間から見ても（一部の落語などを除けば）大阪なのに、でしょ？
ただ、そういう一部業種を除いて、地方と東京の格差がなくなったのは事実でしょう。

それが1. にも当てはまるのですが・・・
さすがに普段着で東京の人間が「ちょっと大阪へたこ焼きを食べに」とはいきません（逆もしかり）が、日帰り出張で東京本社から大阪支社へ、ってのはありえるのが現在でしょう。
通信はもっとリアルだ。携帯でメールのやり取り＆会社（自宅）へ戻ってデータの確認、なんてのはもう日常茶飯事になっています。
ショートメールやTwitterなどじゃ、すでに標準語すら崩されて略語にされてるんだから・・・いちいち東京の言葉とか地方の言葉とかで気にしてない・られない、ってのが本音でしょう。

お礼

ご親切に、ご回答ありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。

補足

恐れ入谷した。

国語学者にも社会学者にもなれますよ（笑）儲かりませんよ（笑）

中居の発音をそんなに記憶しておりませんので、なんとも判らないのですが、東京との発音に違いがあれば、一番、面白いところだと思います。

東京の「しんねえよ」は、テンポよく発音して、音の高低に山をつくらないんじゃないですかね。

どっちがどっちか私も判らなくなってきているのですが（笑）
「ねえよ」が「高高高」「高高低」「低低高」
「え～」のように「高低」しないのが東京発音ではありませんかね（笑）

＞『オヤジの友人連中は、「え？」って聞き返すくらいアクセントが強弱されます。』
これは面白いです。中居君の方が聞き取りやすい感じでしょうか。
オヤジ連中の発音やイントネーションの特徴はどこか気恥ずかしいものがありますよね。露骨というか。

円高なのに外人は多いですね。リッチな連中でしょうね。目に付くのは、観光地以外を巡るようになったからでしょう。
不景気気分が続いて、東京人も、背に腹はかえられない、ということもありますでしょう。
バブルの頃は違っていたでしょう。あの頃は、東京にいる怖い人が田舎者をだますという雰囲気だったのような。後を絶たない上京者を、今は、ソフトにクールにだましている人はいますが。

関西人を外人にするわけにはいかないので、国内的な現象として、
外人ではなく、東京界隈に関西弁は激増していますよね。東北弁や九州弁はそんなことありません。

都落ちとかの議論は、
全国ネットの放送局と、全国ネットの芸能人が、東京だからでしょうね。テレビ局の関係でしょう。
テレビ局様様の面がありますね。

ちなみに宮城あたりでも「ひっつく」というらしいですよ。お父さんのはお爺さんゆずりとしても。お父さんのお母さん（お婆ちゃん）も東京ですかね。
東京生まれの回答者さんは母方の影響を指摘されたことはありませんか。父や友人から。でも、男は言葉にうるさくないんですよね。お母さんが東京だったら父親系のなまり言葉を、いちいちかまってくると思うんですよ。

現代のスタイルは、
「しらねえよ」とも言わず、もっぱら「しらないよ」ですか。
「しんねえよ（笑）」など東京語を話さないようにされているのはどうわけでしょうか。なんとく時代に合わない感じだからでしょうか。
いつの時代もその差別化が、いわゆる洗練につながっていると思うのですが。
「しんねえよ」はオヤジかヤクザか田舎者でしょうか。

私は自分の言葉はお前なんかと違うんだという差別はあっていいと思いますよ。相手に言葉の自由を強制したら人権無視とも言えますが。

ご解説は、非常に勉強になりました。

回答No.7

SPS700

＃３です。補足のご質問に出来るだけ、、、

１。「僕」以外の東京人は使っているという反語としても宜しいのでしょうか。

　　　　僕は東京に住んだことはありますが、東京人ではありません。

２。東京人が聞いて違和感をどのくらい覚えますか？と言い換えた場合どうでしょう。

　　　　人によると思います。やたら些細なことに違和感を感じる病的な人もいますし。僕は寅さんの大ファンですから、威勢のいい言葉だと思っています。

３。「ん」を撥音便と言うのは間違いでしょうか。私は逆行同化もその他の文法もよく知らないのですが。

　　　普通「撥音便」と言うのは動詞の尻尾に「て」や「た」がくるとき「ん」になる、例えば「飛びて」が「飛んで」、「読みて」が「読んで」になる場合だと思います。ですから「分かんない」のように「ナニヌネノ」の前で起こる現象とは別だと思います。

４、５。若い世代の回答者さんは標準語である率が高いということになりますでしょうか。東京語よりも標準語を話す東京人が世代的に増えてきていると言えませんでしょうか。

　　　　これはどこかの研究所か何かでちゃんと統計を取った数字が無くては、単なる印象なので僕には何とも申せません。ただ誰でもそうですが、標準語と東京語の二つを自由に操る人が殆どですから、統計を取る役人の前では標準語、後ろを向いて「おとっつあんは、黙ってな」と言う時は東京語、となると単なる統計では済まなさそうです。

６。ご紹介された九州の一部（鹿児島方面でしょうか）の方言は面白かったです。

　　　　あれは長崎県の五島列島に遊びに行った時聞いたのですが、その人が五島の地の人か九州の他の場所から来た人かは聞き忘れました。

お礼

ご丁寧に一つ一つご解説有り難うございます。

あの映画は娯楽映画では他を寄せ付けません。最高です。ただ東京弁的には、原作脚本（？）が関西の人というリスクがあります。もちろん主人公がなまっていてもいいのですが、安全性の高い基準にならないということですね。

＞『「ン」音に変化する音便を撥音便という。 撥音便は語末には立たず、必ず後続音を必要とする』

「音便」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%B3%E4%BE%BF

どうなんでしょう。

「ん」の音便なら「ん音便」「撥音便」ということで。

回答No.6

take-on3

横浜・藤沢は使います。
今でも現役バリバリで飛び交います。

江戸弁と言うより関東周辺の農民や漁師の方言では無いかと思います。
藤沢出身で方言丸出しタレント、SMAPの中井も
「知んねえーよ!!」「やんねえーよ!!」よく使ってますね。
江戸弁てもっと粋と言うか洗練されてます。
件の「ん」がつく言葉はもっと荒っぽいく汚いですね。
そこが良いところでもあります。

お礼

それなんですよね。ただ本当はどうなのか。下町や下町の郊外でどんなもんか。
中井貴一ではなく、中居は偉いと思います。
スマップ内で比較とすると、山手側の出身の東京人との言葉遣いの差が端的に出ていますよね。
丸出しタレントが増えるべきですね。

思うに、どんな風に洗練されていますでしょうかね。

すでに他のお礼文に例示しましたが、たけしや談志は、「バカヤロウ。しんねえよ」じゃなく「バカヤロウ。しらねえよ」だと思うんですよ。

★「そんな気もすんだろ」と言いますか。

参考になります。ご回答くださり助かりました。ありがとうございます。

回答No.5

noname#152060

東京弁・・・というのか？いわゆる「江戸弁」でしょう。「べらんめぇ調」ってやつ。

私（40代）の世代だと、使ってるなら意図的に、かな。オヤジ（70前）の世代だと標準語と混ざってますね。「ひ」と「し」の発音が怪しいとか、主が書かれた「ん」の音だとかが言葉に混ざります。ジイちゃん（70過ぎで30年ちょい前に永眠）は、完全に江戸弁でした。

お礼

貴重な情報有り難うございます。

ジイちゃんが「しんねえなあ」とか言っていましたでしょうか。

＞「完全に江戸弁」
ジイちゃんの言葉が江戸弁かどうかは不確かで、確かなのは、回答者さんの言葉が「完全に東京語」であるという事実ではありませんかね。
ジイちゃんの親は東京の人でしょうか。
むしろ代を重ねて、回答者さんの世代に至って、ようやく東京語になったとは、思えませぬか。

東京人の感覚を教えていただきまして幸いです。どうも有り難うございます。

回答No.4

nebnab

＞また皆様の言語圏ではどうかも教えてくだされば有り難いです。

これについてお答えします。
私は両親とも大阪北摂（大阪府北部）出身で育ちも北摂ですので、大阪北摂弁ネイティブ（大阪弁でも南の河内や和泉とはだいぶ違います。京都弁に近い部分があります）と思っていただいていいかと思います。

例文を大阪北摂弁に直してみると、ラ行の音が「ん」に変わることはないですね。
他の例文を考えてみても、ラ行の音ははっきりラ行で発音します。
その代わり「の」が「ん」に変わります。

質問者様の例文を大阪北摂弁に直してみます。

「そんなの知らねえよ」→「そんなん知らんわ」「そんなん知らへんわ」

「分らない」→「分らへん」「分らん」

「やるのか、てめえ」→「やるんか、おまえ」「やるんか、おっさん」

「食べるのかよ」→「食べるんかいな」「食べるんかい」

※否定の助動詞「ない」「ねえ」は北摂のみならず関西では一般に「へん」「ん」となります。

お礼

＞「例文を大阪北摂弁に直してみると、ラ行の音が「ん」に変わることはないですね。
他の例文を考えてみても、ラ行の音ははっきりラ行で発音します。
その代わり「の」が「ん」に変わります。」

「やんのか」⇔「やるんか」

変換法則、ありがとうございます。

補足

ご親切にありがとうございます。
北摂人からすると、

★「分らない」「分らねえ」「分んねえ」には、どのような印象と認識を持っておられますか。
聞いたことも無いという感じでしょうか。「やんねえよ」とか。それこそミナミと北との言語差を東京人が分らない感じでしょうか。

「これしない？」
「これやらない？」
「これやんない？」

「これあげようか。へっ、やらねえよ。ばーか」
「てめえとなんか金輪際あそんでやらねえよ」

「これあげようか。へっ、やんねえよ。ばーか」
「てめえとなんか金輪際あそんでやんねえよ」

北摂人の言葉もさあ、標準語化、東京語化してきていませんか。

回答者さんの例示を（活字で書かれているのを）読んで思ったのですが、大阪弁の悪態は、言葉や文そのものを悪口にしないと難しいのではないでしょうか。
東京弁の方は、敵対しない文意のまま、乱暴（つっけんどん）に言えるというか。

「どっちなんだよ」（乱暴化、十分）「なあ、どっちなんだよ」

「どっちやねん」（乱暴化、不十分）→「はっきりしいや」「はっきりせえや」（凶悪化、露悪的）さらに「はよせえや」などとまくし立てていかないと満足できないというか？

回答No.3

SPS700

明治初年（１８６９）の東京府人口の内訳は、中村通夫『東京語の性格』（川田書房、昭和２３年）p。６０　によると、
１。　本籍：　　華族　４６５、士族１５，１５０、平民　２０６，５６５
２。　寄留：　　華族　１１、士族　１５，８１１、　平民　２０，６６３
３。　合計：　　華族　４７６、　士族　３０，９６１、　平民　２５８，６６４
　　となっていて、東京以外の地域からの流入が分かり、東京は東日本方言圏の言語島になり、混成語になる過程が読み取れます。こうした過程で出来た言葉が標準語と東京語に分かれます。

東京語の特徴。「ヒ」と「シ」（人をシト、昼寝をシルネ）、「アイ」が「エー」（大工をデーク）、新宿を「シンジク」などのうちに「ワカンネー」もはいり、東京語の特徴として普通に挙げられるものです。大石初太郎・上村幸雄『方言と標準語』（筑摩書房昭和５０年）　p．５６

で、ご質問ですが

１。、、、などのように「ら」や「る」が「ん」になりますでしょうか。使われますか。

　　　　僕はあまり使いません。

２。　　　これらの「ん」は、正統派東京人の言葉でない、なまりでしょうか。

　　　　正統派東京人の定義はともかく、立派な東京語だと思います。

３。　言葉ごとに可否が分かれますでしょうか。

　　　　これは、「「ン」と「ナニヌネノ」の前で、「ラリルレロ」が「ン」になる、という単なる音の問題（逆行同化）の例ですから、言葉に左右されないと思います。

４。世代によって変わってきていますか。

　　　　あまり変わらないと思います。ただ世代によって流行が違いますし、いつもは使っても就活の面接では、という場面の差もあるでしょう。

５。　どちらも正統派なのでしょうか。「ら」（「る」）と「ん」のそれぞれにどんな違いを感じますか。

　　　　「わからない」と「わかんない」の違い、前者は標準語、後者は東京語、と言う違いですね。

６。以上のような逆行同化は、方言によって拡大されることがあります。例えば、ガ行、ザ行、マ行の音（言うなれば有声子音で始まる音節）がみんな「ン」になる場合があります。

　　　　九州の一部で聞かれる「ミンノミンニミンノヒャーッタ」（右の耳に水が入った）はその例です。

　　　　結論は、「分かんない」は、立派な東京語、ということです。

お礼

私は、本が正しいという考えはまったくありませんが。「わかんねえ」は東京語と言えるのでしょうね。
勉強になりました。ありがとうござます。

補足

参考資料のご紹介ありがとうございます。「川田書房、昭和２３年」などのご本はお持ちなのでしょうか。そういう資料に目を通されている回答者さんが結構おられるというのに感心させられます。
「筑摩書房昭和５０年）　p．５６」に「ワカンネー」は東京語の特徴として挙げられていたという引用文で宜しいでしょうか。

１。「僕」以外の東京人は使っているという反語としても宜しいのでしょうか。
２。東京人が聞いて違和感をどのくらい覚えますか？と言い換えた場合どうでしょう。
３。「ん」を撥音便と言うのは間違いでしょうか。私は逆行同化もその他の文法もよく知らないのですが。

４、５。若い世代の回答者さんは標準語である率が高いということになりますでしょうか。東京語よりも標準語を話す東京人が世代的に増えてきていると言えませんでしょうか。
６。ご紹介された九州の一部（鹿児島方面でしょうか）の方言は面白かったです。

「分かんない」はよしとして、他も同程度でしょうか。列挙したそれぞれの言葉の文法的立場は同じとしても、今回の質問は実際どうかを気にしています。
回答者さんは使われなさそうですが、

★回答者の皆さんにお尋ねしております。

【１】「分かんだろ。（おめえ賢いんだからよ）」さすがに正統派の東京人は絶対に言わない、下町さえ使わない、なまりですかね。「分かんだろ」
【２】「そんな気もすんですがねえ」は東京人が使いますでしょうか？東京語に含まれるでしょうか。
【３】「やんのか？やんねえのか？」はいかかがでしょう。
【４】「そんな気もすんですがねえ」は？「やんのかよ」と「すんのかよ」ですね（笑）

【５】芸能人でいうと、たけし、談志、その他落語家は、「ん」を使っている印象がありません。とんねるずの石橋も使っていないような。微妙に上品に（標準語で）しゃべっているのは分りますが、口が悪い芸風なので、結構、地の言葉の出る可能性が高いと思うのです。毒蝮三太夫（大阪市出生で品川育ち。親は東京でない？西と東の下町人間）は使っていた印象もあるようなないような。余談ですが林屋ペーは大阪市出身。

やはり若い世代ほど標準語化してきていませんかね。東京語と標準語は違うというのは分るのですが、もともと日本で一番標準語に近いであろう東京語の標準語化が進んで、回答者さんのような主流になれば（なっているように感じますが）東京語は標準語であると言っても実質的にほとんど支障がないように思いますが。
【６】実際、お使いになられている東京語に何がありますでしょうか。ほぼ標準語ではございませんか。

個別に詳しくご解説頂きまして有り難うございます。

回答No.2

noname#159989

東京特有なのかは疑問ですが東京弁の一種なのではないでしょうか。
ちなみに東京弁と標準語はちがうものです。
落語にはそうした言葉づかいが時々出てきます。
なので東京弁というよりは江戸弁ですね。
落語ですから登場人物の職業や身分にもよって言葉使いが変わってきます。
いわゆる「べらんめえ口調」で、少なくとも身分の高い人は使わない言葉であると思います。
東京の下町の長屋住まいの、とくに職人稼業の間で使われる言葉だったでしょう。
なので品の良い感じはしませんね。
対して山手言葉（山の手言葉）というのがありました。
武士や上流町人など身分の高い人が住む地域の言葉ですね。

私の母は新潟、父は栃木、そして埼玉育ちです。
東京弁、江戸弁とは無関係に育ちましたが、そうした口調は時々聞いたり言ったりします。
生活圏が近いからでしょうね。
ほかに「それでも」を「そんでも」、「やってられない」を「やってらんない」などは普通に使います。
ただ東京や関東に限ったことではないと思います。
北海道育ち北海道住まいの身内がいますがその人たちの口から聞いたこともありますから。

お礼

回答有り難うございます。

江戸に幕府が置かれてから人がたくさん入ってきてその人達が江戸っ子になったと思うのですよ。この流入現象は現在まで続きます。江戸→東京→首都圏と人の流れ込む地域が拡大してきていると思います。

江戸弁の出自は周辺地域の方にあるように考えています。江戸弁や東京弁という言葉が育っているのが今の東京地域であって、その遺伝子は東京外から持ち込まれていると言えるのではないでしょうか。

両親共に、先祖代々江戸東京という人を参考にする他ないように思います。

むしろですね、東京弁の方が標準語化しているんじゃないのでしょうか。というか江戸に標準語はなかったと思いますし。ですので江戸弁や東京弁と栃木埼玉弁に共通点があるとすれば東京に行ったその地域の人の言葉が江戸や東京の人の言葉になっているとも考えられます。時間的な差にすぎないというか、同じ種が東京とその他の地域で交雑しながら進化していると。ぐるぐる回っているような感じです。

＞「とくに職人稼業の間で使われる言葉だったでしょう」
こういう人たちは今も昔も外から来た人とその子供がかなり含まれるように思います。そういう人達が江戸・東京弁を話していたと言っても、江戸東京でよく洗練される前の言葉遣いとも言える気がします。

回答者さんご自身の言葉づかいにも（イントネーションなどは特にそうですが）埼玉弁としてはおかしな言葉があったりしませんかね。言葉の問題は母語というか本人が気がつきにくいことが多いと思いますよ。日本語でも英語でも本来はよその国の言葉なのにという無自覚がありますでしょう。

北海道もそうですか。ただ北海道はそれこそ開拓地で、いろんなところの人が先祖ですからね。言葉としては、青森弁よりも北海道弁の方が東京弁に近いような感じじゃないでしょうか。

江戸東京に三代住んだ事により、垢抜けたというか、東京で、こなれた言葉が本質問の基準になると思います。そういう人達が「知んねえ」「分んねえ」「やんねえ」を使うかどうかということになりますでしょうかね。
ただ現在の東京にはかかなり標準語化している雰囲気を感じますね。その他の地域も、関西であっても同様ですがね。
面白いですね、言葉を整理しようとこころみるのは。

回答No.1

focus

使うね。
憶測だけど築地～月島あたりがルーツのような気がする。

ちなみに東京の東半分～池袋あたりは東北人の影響か言葉おかしくなってきてると思う。
また大田区～世田谷、目黒周辺には昔ながらの東京弁はない、あくまでも現代ことば。
新宿～杉並も強い東京弁と呼ばれるものはないように思える。

やっぱ月島周辺のした待ちっこの江戸弁は独特だよ。
それとおバーちゃんの「アタシャァサぁ」みたいな言葉遣い。←これ死滅してほしくない

お礼

ご回答ありがとうございます。今後もよろしくお願いします。

補足

月島あたりじゃ知んねえ奴はいねえ普通のしゃべり方って事で、回答者さんを信じちまってもよござんすか。

A「そいつあ知らない」
B「そいつあ知らねえ」
C「そいつあ知んねえ」

時代劇で鬼平（下級武士）なんかはBだと思うんですよ。ヤクザ者は知りませんが町人もBかAのように思うのです。
東京人は、Bが多いような気も「すんです」が。
C はちょっとなまってる感がありませんかね。月島あたりでは代々「しんねえよ」とか使いますでしょうか。

★「そんな気もすんですがねえ」は東京言葉でしょうか？

今はさ「彼氏」を尻上がりに言うじゃない。
アタシャサア嫌いだね。
なんだか「枯れ死」みたいでさあ。

私は「枯れ死」はわざわざそう変えて発音する気にならないので自然に従来通り「彼氏」ですが、なぜか、しゃべりが、時々変ななまり方をするようになってきています。先頭にアクセントを置くべきというかそうして来たのにこの頃アクセントを後ろにしてしまうんですね。なんとなくおじけづくように。もえもえというよりも時代がはんなり女性的になってきてっからのどがすくんでんのかもしんねえ。こりゃあ時代にまけてんなあ。

そんなこと身に覚えはございませんか。