中国語 ローマ字表記

質問

友人から下記の伝言がありましたが、意味がわかりません。
誰か教えてくれないでしょうか？

jie ,wo shi ba hu, wo he nuo li fen kai le. xianzai,li hun zhong, dian hua bei ting le ,zai he ni lian xi

回答No.1

ipad2 · ベストアンサー

jie、私はba hu、私とnuo li分かれた、今、離婚した、電話が誰か聞いている、また、連絡する。

かな

お礼

何となく意味が理解できました。

ありがとうございます。