- 締切済み
英語のサイトの意味がわからない
こちらのサイト http://www.unhcr.org/pages/49e483ad6.html の、数字で難民数をあらわしてる表の意味がいまいちわかりません。 Rering in … Originating … の、この2つの意味がよくわかりません。 この2つの表？のトータル人口の数が違うのは何故ですか？ 教えてください。
noname#145233
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
residing in Somalia 「ソマリアの（現在）居住者数」 originating from Somalia 「（もと）ソマリアに起源を有する人口」 ですから「今いる人の数」と「もと居た人の数」は一致する方が珍しいと思います。
お礼
ありがとうございました。