英訳お願い致します！

質問

今英会話の感想について
やっております。
自分でも英語に訳したものの
あってるか自身がないので
どうかよろしくお願いします！

"良い思い出というよりか心に残った事は、色んな人と関わりあえた事です。"

"私は今英語と数学の勉強と進路について頑張っています。"

"進路は決まっているか決まっていないか微妙な所です。"

早めに回答が欲しいです！
お願い致します！！

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

* Memories, or rather, what remained in my mind was that I was able to interact with various people.
* I am now working hard on English and math as well as thinking hard about which path to choose in my life.
* About the direction of my future, I am still slightly uncertain.

お礼

またまたsayshe様に
英訳して頂きました！
丁寧な回答本当に感謝してます！

ありがとうございました！！