- ベストアンサー
英訳お願い致します。
「偽らなければならない状況下にあるアナタの事を考えると涙が流れます。 私がその要因の一つになっている事にも心が痛みます。」 補足として、 嘘をつきたくないのに、自分の立場・状況から嘘をつかざるを得ない人に対しての、やりきれない気持ちを伝えたいです。 宜しくお願い致します。
- DIEchan789
- お礼率75% (487/645)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I shed tears thinking about you who have to lie under pressure. I am also sorry that I am a part of it. I want to convvey my sympathy for those who do not want to tell a lie, but, because of circumstances, have no other choice but to lie.
お礼
ありがとうございました。感謝致します。