• ベストアンサー

英語の補充問題を教えてください(>_<)

Our whole family would walk down the stairs to the warm, humid basement (where) thousands of fish would be swimming in brightly lit tanks. ()にはなぜwhereが入るのですか?? なぜwhichではいけないのですか? また和訳も教えて頂けるとありがたいです!!!(*^_^*)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

Our whole family would walk down the stairs to the warm, humid basement (where) thousands of fish would be swimming in brightly lit tanks. 我々の家族全員は、何千もの魚が明るく照らされた水槽の中に泳いでいる、暖かい、湿った地下室に階段を降りて行ったものです。 1. Our whole family would walk down the stairs to the warm, humid basement. 我々の家族全員は、暖かい、湿った地下室に階段を降りて行ったものです。 2. Thousands of fish would be swimming in brightly lit tanks (in the basement). 何千もの魚が、(地下室の)明るく照らされた水槽の中で泳いでいます。 問題文は、1.と 2.の文がつながったものです。 in the basement → in it → in which のように考えれば、which を使うことはできますが、前置詞の in は必要です。 in the basement → there → where と考えているのが、質問の本文です。

ecxtwnq
質問者

お礼

大変分かりやすい回答ありがとうございました(*^_^*)

関連するQ&A