あせっている悪口専門社長の言い方

質問

次はある会社（Ａ社）の社長の弁です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「売上高伸び率ってＢ社の馬鹿社長が言っているけど、いつになったらわが社（Ａ社）の売上高を抜かせるんだい」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【質問】「抜かせるんだい」という言い方はよろしいのですか。

（背景）
Ａ社の売上高は、Ｂ社より大きいですが伸びは停滞しています。
一方Ｂ社の売上高は毎年着実に伸びています。

回答No.4

Postizos

社長の人格評価は全く別として、あるかないかということでしたら「抜かせる」に「追い抜くことができる」という意味はあります。
たしかに大辞林にはあって広辞苑には載っていないのですが、もしかしたら方言だからかもしれないですね。広辞苑では俗用という解釈なのかも。
東京西部では使っています。

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&biw=1235&bih=811&q=%E2%80%9C%E6%8A%9C%E3%81%8B%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%81%8B%E2%80%9D&oq=%E2%80%9C%E6%8A%9C%E3%81%8B%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%81%8B%E2%80%9D&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=8589l11347l0l12961l2l2l0l0l0l0l232l361l0.1.1l2l0
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&biw=1235&bih=811&q=%E2%80%9C%E6%8A%9C%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%A1%E3%82%83%E3%81%88%E2%80%9D&oq=%E2%80%9C%E6%8A%9C%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%A1%E3%82%83%E3%81%88%E2%80%9D&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=297599l298918l0l301039l6l6l0l0l0l1l196l828l2.4l6l0

回答No.3

boko10cho

抜かすには追い抜くという意味があります。
リンク先にて、［3］をご覧ください。

ぬか・す0 【抜かす】
(動サ五［四］)
　[3] 追い抜く。
　　　 二台―・した

参考URL：

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E6%8A%9C%E3%81%8B%E3%81%99&stype=1&dtype=0&dname=0ss

お礼

ありがとうございます。
Ｙａｈｏｏ辞書にも違いがありますね。

ぬか・す【抜かす】
［動サ五（四）］
１ 入れるべきものを入れない。うっかりして落とす。漏らす。また、間をとばす。「順番を―・す」
２ 抜けるようにする。力などを失わせる。「びっくりして腰を―・す」「現(うつつ)を―・す」
３ （「吐かす」とも書く）言う、しゃべるの意で、相手を卑しめていう語。言いやがる。ほざく。「てめえ何を―・すか」
４ ある場所から逃げ出させる。
「権三様をもあの婆が、見ぬやうにそっと―・して往(い)なせませ」〈浄・鑓の権三〉
[可能] ぬかせる

回答No.2

cxe28284

こんばんは
抜くの可能動詞だったら、「抜ける」んだい
抜かすの可能動詞だったら「抜かせる」んだい
であっていると思います。

抜く事が　抜かすことが出来ると云ういい方もあります。

言葉に関して、背景とどういう関係があるのか分かりません。

そのうち「抜かれる」だろうということですか。

補足

「追い抜くこと」を「抜かす」と言いますでしょうか。

＞言葉に関して、背景とどういう関係があるのか分かりません。

Ｂ社は毎年売上高を伸ばしています。
伸び率は高いです。
Ａ社の売上総額はＢ社より大きいですが伸びはありません。
Ａ社の社長は、「売上高は当社が上だ。Ｂ社が伸び率高いと言っても、いつ売上高総額で当社を追い越すのだ」と言っています。

回答No.1

noname#155097

【質問】「抜かせるんだい」という言い方はよろしいのですか。

国語的には間違いではないですね。

補足

「追い抜くこと」を「抜かす」と言いますでしょうか。