- 締切済み
以下の事を英語で話す機会があるので英訳お願いします
以下の事を英語で発表したいのですが、英訳をお願い出来ますでしょうか?宜しくお願い致します。 「大学院を卒業するまで、あと6ヶ月。卒業までに2つの事をやりたいと思います。一つは、卒業論文の完成。自動車の空力抵抗に関する研究を、自動車会社と共同で研究しています。今年で3年目になるので、色々、興味あるデータが分かって来たのでそれをまとめていきたいと思っています。もう一つは、大学生活を多いに楽しむ事。社会に出る前に、興味ある事にはどんどんチャレンジしたいと思っています。携帯販売のアルバイトだったり、テニスだったり、旅行だったり。。。欲張りですね(笑)以上です。有難うございました。」
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- sunsowl
- ベストアンサー率22% (1025/4491)
回答No.1
すいませんが…大学院生であれば、今まで習った英語で英作文が可能ではないでしょうか。