「いけてない娘」に萌え 玄米酒、ネット通販で人気

質問

日本語を勉強している外国人ですが、あるニュースの見出し「「いけてない娘」に萌え　玄米酒、ネット通販で人気　」の中の「萌え」の意味が分からずに困っています。芽が出る様の意味だと思わないですが、教えて頂けませんか。

※ニュースの詳しくは：　http://2chspa.com/thread/news/1316173397

回答No.1

suzuki0223 · ベストアンサー

wikipediaで萌えと調べると詳しく載っています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%90%8C%E3%81%88

オタク文化におけるスラング的な使いかたと書いてある方です。
簡単に言うと「可愛くて好意を持つ」といった感じでしょうか。

不用意に萌えって何？と訊ねてしまうと主観的な「可愛さ」の話が長くなって困るかもしれませんので気をつけてくださいね。