締切済み 違いがわかりません。 2011/08/19 00:10 (1)お客様が心地良く過ごせるよう清潔な店にしたい。 (2)お客様に心地良く過ごせるよう清潔な店にしたい。 「が」と「に」の違いなんですが、同じ意味ですか？ みんなの回答 （3） 専門家の回答 みんなの回答 bgm38489 ベストアンサー率29% (633/2168) 2011/08/19 20:44 回答No.3 NO.1さんのいう通り、お客様にとしたら、心地よく過ごしていただけるよう、もらえるようとすべきですね。 二つの文章の意味の違いは、お客様、を強調するかどうかです。「お客様」が…な店にしたい、というのと、ただ、…な店にしたいというのです。修飾関係から見ると同じようなものですが、若干ニファンスが違います。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 sanori ベストアンサー率48% (5664/11798) 2011/08/19 02:08 回答No.2 こんにちは。 わかりやすいように、原形をとどめないほど思いっきり文を書き換えてみましょうか。 （１）あなたが気持ちよくなるように肩をもんであげましょう。 （２）あなたに気持ちよくなるように肩をもんであげましょう。 （２）ってなんか変でしょう？ 意味が違うどころか、（２）は日本語として間違いです。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 pamtune ベストアンサー率35% (12/34) 2011/08/19 00:19 回答No.1 違います。 １の方が正しいです ２なら、 お客様に心地良く過していただけるよう清潔な店にしたい。 と、なります 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学日本語・現代文・国語 関連するQ&A 「承る」と「受け賜る」の違いを教えてください・ 「承る」と「受け賜る」の違いを教えてください。お客さんからｆａｘで注文書をもらって返信のｆａｘをするときに使いたいのですが、どちらがいいのでしょう？同じ意味なのでしょうか？ ちなみに「請け賜る」っていうのもあるんですよね。 リピートしたお客さんと、しなかったお客さんの違いは リピートしたお客さんと、しなかったお客さんの違いは？ 原因をどのように分析していますか？ お店での商品購入で、同じ40代くらいの主婦層なのですが、 リピートしたお客さんと、しなかったお客さんの違いはなにが原因だったのだろう どんな切り口でみていますか？ どうぞよろしくお願いいたします。 ○○邸と○○様邸の違い… 業者間での話の中で○○邸と○○様邸での違いが分からず…丁寧語？どちらでも大丈夫なのでしょうか？お客様へ話すときは○○邸と○○様邸も同じ意味合いなのでしょうか？宜しくお願いします。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム 「どのような」と「どういった」の違い 会社のマナー研修で 「どんな用件か？」を敬語に直すと？という設問で 「どういったご用件でしょうか？」と答えたら 「どのようなご用件ですか？」ですね。と直されました。 帰って辞書やネットで調べてみたところ「どのような」の説明に 「どういった」が使われていて、違いが分かりません。 間違いではないような気もしますし、口癖みたいになっていて、 つい「どういった」と言ってしまいます。 お客様に使う時、「どういった」では失礼に当たるのでしょうか？ 意味が違うから使っちゃいけないとか・・・ もしそうなら、直さなくちゃいけないのですが、どっちでもいいなら どうして直すの？とちょっと頑固に思ってしまいます。 「ですか」と「でしょうか」の違いも気になります。 詳しい方教えて下さい。 あと、もし良ければ、こういう時、辞書以外に何を調べたら いいのか教えて貰えたら嬉しいです。 よろしくお願いします。 「お客さま」と「お客様」の違い？ 日常のなかで目にする「お客さま」という単語。多くが「お客様」ではなく「お客さま」になっているような気がします。「お客様」と「お客さま」、なにか違いがあるのでしょうか？私の思い過ごしでしょうか？ ちなみに、「子供」ではなく「子ども」と表記することが多いのは、「供」には「野郎供」などに見られるように、従順関係の意味があるためと聞いたことがあります。 「寄付」と「寄附」の違い いつもお世話になっております。 あるお客さんから、「・・・寄付金により」と書いた部分に対して「『寄付』ではなく『寄附』に直しなさい」とクレームが入ってしまいました。 このふたつ、何か意味上の違いがあるのでしょうか? いずれにせよ直さなければならないのですが、なんでかな～、とギモンが湧きました。 どなたかよろしくお願いいたします。 なにがあるの？正規代理店とそうじゃない店の違い なにがあるの？正規代理店とそうじゃない店の違い ブランド品やインテリア・時計など、正規代理店とそうではない店があります。 そこで質問ですが、買った店が正規代理店かそうではない店かで、何か違いが出るのでしょうか？ ※販売・運営の仕方ではなく、サービスやその後のメンテ、客への対応の仕方等です。 商品はどんな物でも構いませんので、ご意見いただけると幸いです。 特に男性の方に質問したいのですが、「ナチュラル」と「だらしない」の違いは何でしょうか？ ナチュラルとだらしないの違いは何だと思われますか？ よく「清潔感があればよい」と聞きますが、その場合の清潔感とは何を指すのでしょうか？ 今、この国で、お風呂に入らない、髪を洗わない、洗濯しない・・・等等 という人は殆どいないと思います。 不潔（お風呂に入らない等）ではない＝清潔感があるというわけではないのでしょうか？ 清潔動作と整容動作の違い 整容動作と清潔動作の違いがいまいち分かりません┐('～`;)┌ 誰か教えて下さいお願いします！ お店で買うLinuxと雑誌付録のLinuxの違いは意味のある違い？ お店で売っているLinuxと雑誌の付録とかについてるLinuxってどのくらい違うのでしょうか。 お店で売っているLinuxはインストールサポートがついていたり、いくつかの商用パッケージ（有償のパッケージという意味だと思う・・・）がついているところが違うのですよね。 これは果たして意味がある違いなのでしょうか。 たとえば、こんなのは無償なのにすごく良さそうですが http://www.ubuntulinux.jp/ 微妙な生活習慣の違いはどちらに合せますか？ 男女が結婚等で共同生活をする際に 微妙な生活習慣の違いはどちらに合せますか？ 一方が清潔でそれに比べれば一方が不潔な場合 清潔な方に合わせた方が良いのでしょうか？ 一方が細かくて一方が大雑把な場合は 細かい方に合わせた方が良いのでしょうか？ それとも今までやってきたやり方をお互いがやり 合わせず干渉せずが良いのでしょうか？ 「清潔好きなxx」「清潔なxx」「綺麗好きなxx」という表現は、それぞ 「清潔好きなxx」「清潔なxx」「綺麗好きなxx」という表現は、それぞれ違う意味ですか？ 帰国子女です。 日本語の微妙なニュアンスの違いに悩んでいます。 例えば、「豚は清潔好きな生き物です。」と言うのと、「豚は清潔な生き物です。」と言うのでは意味が変わりますか？ 日本語ネイティブの友達に聞くと、 「清潔な生き物です。」と言われたら、「(豚が)好むと好まざるとに関わらず、綺麗な生き物という印象を受ける。」 「清潔好きな生き物です。」と言われたら、「今は汚いかもしれないけど、本来は綺麗好きな生き物だという印象を受ける。清潔な～だけよりも‘好き’のニュアンスが強まっている気がする。でも、そういう場合私なら‘綺麗好きな生き物です’と言う。‘清潔好き’と言う言葉は使わない。方言ではないか？」と教えてもらいました。 「綺麗好き」と「清潔好き」の違いについても聞くと、 「(方言ではないとすれば)‘綺麗好き’は清潔な状態にするのが好きな人の事で、整理整頓や掃除、片付けも含まれると思うが、‘清潔好き’と言われると、綺麗好きの中でも抗菌アイテムが好きな人とか、潔癖症の人、片づけよりは水洗いを連想する。でも基本的には同じ物を意味していると思う。」と答えてもらいました。 念のため辞書で調べると、綺麗好きはありましたが清潔好きと言う言葉はありませんでした。 新聞でも見たことがありません。 でも「清潔好き」という言葉は、会話中やブログでお目にかかります。新しい言葉でしょうか。 ＜質問まとめ＞ １ 「清潔好き」と言う言葉はありますか？ (１が「ある」として) ２ 「清潔好きなxx」と「清潔なxx」では意味が違いますか？ ３ 「清潔好き」と「綺麗好き」は違うものですか？ ４ 「清潔好き」は「清潔」という名詞を「好き」という形容動詞で修飾しているものですか？それとも「綺麗好き」のように一つの言葉ですか？ 質問が多くなってすみません、1つでもいいので教えていただけると有難いです。 よろしくお願いします。 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 伊香保のうどん屋さんを教えて下さい 正月明け辺りに伊香保に行きます。この機に水沢うどんを食べてみたいと思うのですが、店が多くて選べません。 おいしい事や店が清潔である事などは勿論ですが、ペットを入店させない店、客席数が少ない店を教えて下さい。 何店舗も拡がる店と拡がらない店の違い どの業種のお店でも思うのですが 店舗数が増えていくお店とそうではないお店の違いは何なんでしょうか？ 例えば私は関西在住ですが美容室で「FURUSHO]というお店があります。 店舗も何店舗もあり社長さんは時々テレビに出て金持ちっぷりを紹介されるほどです。 世の中には美容室はいっぱいあるのにどうしてそんなに差が出るのかその理由はどんなところにあるのですか？ 一般的にはサービスの質とか技術とかの違いはあるにしてもそこまでの差になるのかは疑問です。一店舗のみのお店でもでも感じのいいお店はありますし。 喫茶店やカフェでも同じようなことを思ってしまいます。 経営者としては店舗数を増やせるなら増やすと思います。では一店舗でやっていてそこそこ流行っているお店もその気になれば増やしていけるのでしょうか？ 増やせるとすればなぜ増やさないのでしょうか？ 単純にお客として感じた疑問ですので他意はありません。詳しい方よろしくお願いします。 ＳＥとＩＴコンサルタントの違いは？ 「ＳＥ」と「ＩＴコンサルタント」の違いは何だと思いますか？両者ともに実質意味のない肩書きであることは充分に分かっています。 でも、例えばお客様から唐突に「ＳＥとＩＴコンサルタントってどう違うんですかね？」と質問された場合にあなたならどう答えますか？ 中国と日本との清潔感の違い 中国と日本との清潔感の違い 日本では携帯電話を触っているときに、画面に指紋や肌の油、汚れが付いたときに、衣類などできれいに拭いているのをよく見かけます。 私もあまりに汚れているのは嫌なので、気になったときに拭いているのですが、中国の方も同じように気になって拭くことは多いのでしょうか？ それとも日本人はこのような些細な汚れを気にしすぎでしょうか？ その他、何か清潔感の違いを感じる例などがありましたら、教えて頂ければ幸いです。 「へと」と 「へ」との違い 「聖火が中国へと渡った」と「聖火が中国へ渡った」の二つの文章は、「へと」と「へ」の違いがあります。この文章の意味は異なりますか。私は文法的には違いがあると思いますが、意味上の違いはあまりないと思っております。ご教授下されば幸いです。 ”正しくはない” ”正しくない”の違い ”正しくはない” ”正しくない”の違い この二つに意味の違いは有るでしょうか？ 「頑張って」と「頑張れ」の違いは？ 「頑張って」と「頑張れ」に何か違いはあるのでしょうか？ 意味の違いがあれば教えてください。 自動車業界（ディーラー）における、清潔さの重要性 例えばレストランでは、清潔さってお客様にとってとても重要なことだと感じます。（個人的に） でも、車のディーラーはそこまでピカピカにしなくてもっ、って思います。 椅子やテーブルが汚くても、ほしい車が買えればいいじゃんと思います。 汚さで、そこの店から車を買うのをやめた人はいますか？ 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
