和訳お願いします

質問

Hi

To:mai0323arashi,viviblackmyst,danyv21,skatogbxn,henok509,daihuden,lotteyang,suburbanhunter,orlandracecar,sweetmelody100,quocanh2006,vitorkim1988,theclaudinha123456,esoj276,uqtumama,thechinese99,troymidaselyo9,moralesluisal,princessisb,mikefernandoespinosa

hey my friend, how it's your day?
i think at the days that we past toghether,and i hardly wait to see you again .you should check out sub4sub.com, it's a good site. see you !!. bye bye

よろしくお願いします(>_<;)

回答No.1

moonofthewater · ベストアンサー

こんにちは。一応訳してみますが・・・。

やあ、私の友達、どう過ごしてる？
私一緒に過ごした日々を考えてるんだけど、私あなたにまた会えるのが待ち遠しいわ。
あなたはsub4sub.comてサイトを確かめる（支払いをするという意味もありますが）べきよ。
いいサイトなの。
じゃあ、またね！バイバイ！

私個人の意見ですが・・。
送られてきた方に覚えがなければ、単なる宣伝の為のメールかクリックすると感染するウィルスメールだと思われます。
かなり複数の方に送られているようですし。