フランス語に詳しい方

質問

ペアリングにフランス語で言葉を入れたいのですが、15文字までで大文字と制限があり「Je t'aime」と入れたかったのですが「'」を入れる事が出来ないため他を調べたのですが、よく分かりません。短くて「'」を使わずに済む愛情表現の言葉はありますか？
あと「○to●」か「by○」のようにイニシャルを入れたいのですが、フランス語表記がわかりません。これも教えて頂けると幸いです。
質問多くてすみません。フランス語が苦手なのですが、2人が付き合うキッカケになったのがフランス語なので、どうしてもフランス語で入れたいんです。
お分かりになる方お願いします。

回答No.1

noname#183997 · ベストアンサー

(1)私の愛しい人『Mon amour』

(2)いつも二人で『tous les deux』

(3)あなたとのバラ色の人生『la vie en rose avec toi』

等、如何でしょうか？

また、Byとかの表記は無く、フランス語の場合ただ、名前を入れますが、リングの場合だと間を開けてイニシャルだけでも良いかもですね。

お礼

「Mon amour」にイニシャルを入れたいと想います。
丁寧に教えていただきありがとうございました。