モヤモヤ

質問

今、学校で、英語科の課題として、日本語について英作文をしているのですが、 何かがわからなくて、「モヤモヤ」 という単語を探しているのですが、辞書に載っているのが cobweb と fog だったのですが、 cobweb では混乱 というニュアンスが入ってくるのでなんか違うし、fog も 曖昧 というニュアンスが入ってくるのでまた、違うとおもったので、教えてください。

回答No.2

taishokunn · ベストアンサー

単語を調べるときには、同じ意味の語句をさがしてみてください。

　たとえば、

　大きい、でっかい、巨大な、、、、、

　類義語とかいうみたいでちゅ

　ＶＡＧＵＥ，もあるよ

　Ｇｏｏｄ　ｂｙｅ

お礼

ご回答ありがとうございます。 たぶん、これで表せそうです。

回答No.1

marbleshit

ambiguity
http://eow.alc.co.jp/ambiguity/UTF-8/?ref=sa
とも。

お礼

ご回答ありがとうございます。taishokunnさんの表現と混ぜて使ってみます。