- 締切済み
かっこいい英語教えてください！
かっこいいお洒落な英語教えていただけませんか？ 英文でも単語でもかまいません。 英語の後に和訳していただけると嬉しいです。 ちなみに今思いついた かっこよさそうな英語になる日本語ゎ ・俺の時代がきた ・我が道を行く ・天上天下唯我独尊 です。 アドレス等に使いたいので どうか教えてください まってま～すwww
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- goodaisukii
- ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.4
it is a piece of cake 「朝飯前さ」と言う意味です。 この英語は好きでよく使います。 でも少し特殊な英語なので分かりにくいかもですね
- cbm51910
- ベストアンサー率60% (460/762)
回答No.3
Nuclear（原子力）を逆手にとって "ClearNukes" （原子力をなくせ）なんてカッコいいかも。
- バグース（@bagus3）
- ベストアンサー率29% (1973/6719)
回答No.2
Everything is super now
質問者
お礼
すいません 何てゆう意味ですか？w
- gldfish
- ベストアンサー率41% (2895/6955)
回答No.1
元の日本文がまるで小中学生のセンスだから、いくら英語にしたところでかっこ良くなり得ないと思う。
質問者
お礼
なら、どんな英語がいい感じですか？？
お礼
発音がいい感じっすねw