英語のカッコいい言い回し教えて!

質問

字面もよくて、30文字程度のカッコいい言い回し教えてください(*^o^*)

というのも、アドレスをかえようとおもっていて
なんかカッコいい英語にしたいなぁとおもって(笑)

日本語の意味も添えて回答していただけたらうれしいです

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

アドレスを公開してもいいんでしょうか？
こんなのはいかが：

B4U GO 2T COME 2CME COME 2NIGHT ERINA (30文字）

意味は「お茶に行く前に私に会いに来て、今晩来てちょうだい、エリナ」何故そうなるか、じっくりアドレスを読んでください。

お礼

あ、うまくドットとかハイフンなどでかえるので
公開してもだいじょうぶです♪

be for you go to tea come to cme come tonightですか☆

cmeがわからないです・・←馬鹿・・・

なんかカッコいいなぁ☆
ありがとうございまいｓた！

回答No.2

AX1

こうじゃないかな？

before you go to tea, come to see me tonight

cme　で　see　me　でわ？？

お礼

あ！

ありがとうございます(*^o^*)

頭いいっすねぇ！えりなが馬鹿なのね・・・