こども?子ども?子供?使い方

質問

コドモって全てひらがなの場合と子だけが感じの場合と子供という漢字を使う場合がありますが、使い分けというかそれぞれ意味があるのでしょうか?

回答No.1

bmwlove · ベストアンサー

以前に聞いたのですが、子供の供が良くない(意味を調べたら上の者について来る人のこと)言葉なので、優しい言い方にするときや、色んな使い方があると思います。
使い方ですが、まぁ想像ですが例えば
「子供さんによろしく言っといてください」と言う場合、相手の子のことなので敢えて「子供」を「こども」に使うなどかなと勝手に解釈しています。

お礼

優しい言い方…というのにピンときましたのでBAにさせていただきます^^
皆様、回答ありがとうございました。

回答No.3

banzaiA

子どもの「ども」は複数を表す接尾語です。

現在の表記では、接尾語は平仮名表記するということなので、
「子ども」なり「こども」だろうと思います。どちらも使い分けはなさそうですが「こども」と全部平仮名表記はあまり見かけませんね。

漢字の子供の「供」は、おそなえに通じるからいけないとか、よくない意味があるとかいうのは、
単なるこじつけです。

でも、
複数を表す接尾語には、「ども」のほかに「たち」があります。
「子ども」と「子たち」の意味を考えると「ども」の使い方が見えてきますよね。
「友ども」とは言わないで「友だち」というのも納得できます。

それぞれの意味はお分かりだと思いますので省略いたします。

回答No.2

noname#157574

常用漢字表の精神にのっとるならば，子供と表記すべきでしょう。