この文は動名詞？

質問

お世話になります。

The students stood waiting for a bus.の文ですが、これは「The students stood with waiting for a busのwithが省略された形」と習ったのですが、
withがない文のwaiting は現在分詞で主語の状態を説明している補語で、withを加えたwith waitingのwaitingは動名詞になるのでしょうか？

回答No.1

WiredLogic · ベストアンサー

単に私が勉強不足である可能性も否定し切れませんが、

＞The students stood with waiting for a bus

こういう表現は聞いたことがありませんし、あったとしても、普通よく使うようなものとも思えません。
ましてや、

＞The students stood waiting for a bus.

がその省略形であるとは、考えられません。教えてくれた人の勘違いではないでしょうか？

質問者さんが、考えられた通り、
＞waiting は現在分詞で主語の状態を説明している補語
で何も問題ないと思いますよ。standを辞書でひけば、SVC で使うときの例文に、
質問の文とか、He was standing still. とかのようなのがありますから。

文法に細かくこだわるのでなければ、動詞によっては、現在分詞や過去分詞がくっついて、「～しながら」や「～された状態で」のような意味を表すときがある、くらいの捉え方でも構わないと思います。

お礼

有難うございました。
お礼が遅くなって申し訳ありません。

回答者さんのおっしゃった通りでした！
本日、ネイティブの方に、このwithの入った文を見てもらいましたら
変な文だといわれました。

あれこれこの文と格闘していたのですが、回答者さんにお答えしていただいたお陰で解決できました。

有難うございました。