大好きな人が書いた詩を英語に

質問

お願いします

空と海の間
見えなくても感じられるよ
君の為にできる全ての事…
ただ…　ありがとう……　永遠に

私は全く英語わからないので
Google翻訳にかけてみたところ
Between sky and sea
Unseen but I can feel
All I can do for you…
Just… Thanks… Eternary…
となりましたが
合っているのでしょうか…？

教えて下さい

回答No.1

noname#139112

Between sky and sea.
I can't see, but I can feel.
All of to can do for you......
Do nothing but say Thanks.... forever.......

だと思います。