- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英訳お願いします）
英訳お願いします
このQ&Aのポイント
- 英訳お願いします。Hahah, I think with the speaking, it's really just a matter of hearing it more. WIth any language, I think it's practice, practice and practice and you'll get better! Hahah, I'll write some Japanese then~
- 私は英語を話すことについて考えたとき、それはただもっと聞くことの問題だと思います。どんな言語でも、練習、練習、練習をしていくことで上達します！ハハハ、それでは日本語を書いてみましょう〜
- 話すことに関しては、単純にもっと聞くことが重要だと私は考えています。どの言語でも、練習、練習、練習することで上達することができます！ハハハ、それでは日本語を書いてみましょう〜
- bonjovi-18
- お礼率66% (8/12)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
和訳依頼ではないかとも思うのですが、よくわからないので、日・英を反転させます。 <訳例> ハハハ、スピーキングに関しては、もっと聞くことがとにかく大事だと思うよ。 どの言葉でも、練習、練習、練習あるのみって思ってる、そしたら上手くなるって! ハハハ、じゃ、ちょっと日本語を書くから、 When I was in the 10th grade, I traveled to Japan to study for 6 weeks. I am thinking of traveling to Japan to study this year, too. Now I have a Japanese friend in Brisbane. I have also some Japanese friends I made friends with when I traveled to Japan to study. I became 19 years old last November. そうなんだ、洪水は市内はひどかったけど、僕の住んでる地域は大丈夫だった… 川の水が本当に茶色になっちゃって、元の色に戻るまでにはまだしばらくかかりそうだ。
