関係代名詞の先行詞
以下の英文はデモクラシーナウからの抜粋です。
know thatのthat以下に節を期待したのですが、どうもそのような構成になっていない様に見えるのですが、どうなのでしょうか。that will be served はその前のthe interestsにかかり、that will be thoseはYeb and Ditas(人名)にかかり、whoもYeb and Ditasにかかるのでしょうか。そうだとすると、how以下の文との意味がつながらない感じもします。
解説お願いいたします。
Well, of course, we all know that the interests that will be served by the absence of Yeb and Ditas that will be those of the developed country governments, who have been actually expressing their protest about how they have—Yeb and Ditas have been very strong in their positions in defending the interests of the peoples of developing countries and the peoples of the Philippines.
お礼
あ! will youとかは普通に使ってるのに、なんでイングランドの時は変だと思ったのか自分でも変だと思いました。 分解してもらって気づきました。 回答ありがとうございました。