when president barack obama was swo

質問

when president barack obama was sworn in tuesday,he was surrounded by an eztended clan that would have shocked past generations of americans and has redrawn the image of first family for future ones.
that would haveからまったくもってりかいできません。
一応単語の意味はとっていたんですが、ほんやくになると....
お手数ですが助けてください。

回答No.1

aiiaoia

eztendedはextendedでいいんですよね？

火曜日にバラク・オバマ大統領が就任した際、彼は過去の世代のアメリカ人なら衝撃を受けるような（人数の）大家族（親族一同？）に囲まれていた。これはこれから世代が抱く大統領一家のイメージを塗り替える出来事だった。