- ベストアンサー
この英文を訳していただけませんか？
この英文を訳していただけませんか？ nice to meet you my name is Archivist この英文を日本語に訳すと 何といっているのでしょうか？ 詳しい方、お願いします!
noname#132581
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あなたにお会いできてうれしく、私の名前は記録保管人である。
総ありがとう 4,852 万
この英文を訳していただけませんか？ nice to meet you my name is Archivist この英文を日本語に訳すと 何といっているのでしょうか？ 詳しい方、お願いします!
あなたにお会いできてうれしく、私の名前は記録保管人である。
お礼
ありがとうございます!! なるほど、そう訳されるのですね・・ yuquioxさんの様に和訳できるようになりたいです・・ 英語って難しいですよね・・ ご回答ありがとうございました!