英文を日本語訳して下さい。
The apparent softening the economic terms of the peace, which had taken place at Cannes, had led to the toppling of the government of the prime minister of France, Aristide Briand and left his successor, Raymond Poincaré, with little appetite for participation, which threatened the conference. It was only through a dedicated diplomatic offensive by Lloyd George towards the French government during February 1922 that its participation at the April conference, under terms previously agreed to by the Briand government, was won. Although antagonism between France and Britain had festered in the months immediately after the war, France found itself in the uncomfortable position of having to submit to British desires on the matter of an economic conference, as without its support, France would have had little chance of collecting reparations from Germany or entering into any potential strategic military alliance.
The second potential hurdle to holding the Genoa Conference surrounded participation of the new Bolshevik-led government of Russia, as the United States and most nations of Europe did not maintain formal diplomatic relations with the regime and harbored economic claims against it. This inconvenient situation had been effectively set aside by the Supreme Council itself, which approved a formal resolution at its meeting of 10 January 1922 that invited Soviet participation and calling upon the Bolsheviks to submit a list of delegates and support staff seeking to attend so that safe conduct passes for travel and accommodation could be arranged. The opening ceremony of the Genoa Conference took place at 3 pm on 10 April 1922 at the Palazzo di San Giorgio, one of the oldest palaces in the city. Delegations entered at one end of the palace, running a gauntlet of news photographers from around the world, while at the opposite end guests, journalists and members of delegation support staffs disembarked from a column of automobiles to go inside the building. Admission to journalists was through tickets distributed ahead of the event, which were strictly limited.
The entrance of Lloyd George was met with a great ovation from those assembled in the hall as he took his seat to the left of the chairman's seat at the front of the room. As the chief architect of the gathering, he would effectively dominate public sessions of the Conference.
お礼
どうも回答有り難うございます。 私もテクニカル分析というのはチンプンカンプンです。 多分、ユーロ安は数年続くという読みでドイツの業者と取引を開始しましたが、 最安値に比べて１０％近く上昇しているのでちょっと先行きが心配です。 何か両方に読めてしまいますよね。 でもドル安みたいですから、まだまだ上がりそうですね（＞＜）