大至急！イタリア語について・・・

質問

大至急！イタリア語について・・・　

オークションで落札者から連絡が来たのですが、
当方はイタリア語がまったく分かりませんので、
分かる方ぜひ教えてください。宜しくお願い致します。

Salve, pagherò loggetto domani mi scuso per il ritardo.
Grazie a presto.

回答No.2

seainside

「どうも。あした支払う。遅れてごめん。ありがとう。ではまた。」

回答No.1

noname#125540

がんばって今後のやり取りもイタリア語で続けたいなら別ですが、
でなければ「すみませんがイタリア語は分かりません。英語（または○○語）でお願いします」と英語で返信するのも方法だと思います。