薄

質問

例えば「気味わるい」と「薄気味わるい」を比べると、後者の方は「なんとなく」というニュアンスを備えているように感じられます。

つまり「薄」＝「程度が軽い」という解釈。

しかし「薄らバカ」とか「薄らハゲ」とかは、ただの「バカ」や「ハゲ」よりも程度が甚だしく感じられます。気のせいでしょうか。(笑

回答No.4

ribisi

程度が軽い、という意味のほかに、
厚みが少ない、という意味もありますね。

バカ＝知性的ではない、とすると、
薄らバカ＝知性の厚みが少ない。
と、侮蔑を強調するような感じです。

頭髪についてはさらにわかりやすいですね。
量が少ない、ということを強調しているので、
程度が甚だしく感じられるのではないでしょうか。

補足

気味悪い、に付く薄と
バカやハゲに付く薄らでは
意味が違うということですか。

回答No.3

mon-roe

こんにちは。

なるほど、言われてみれば。と言う感じです（笑）
僕にも、ただの"バカ"より"うすらバカ"の方が屈辱的に聞こえます。

でも本当の意味合いは"なんとなく"な訳ですから、程度で言えばそれ程ではないって事ですよね。
言葉の響き的に何だかあしらわれた様で、余計に腹が立つと感じるのかも知れません。
"馬鹿にされる"より"小馬鹿にされる"方が何かムカつく。と感じるのと同じ様な理由でしょうか？

バカ、と言われてしまえばいっそ開き直る事も出来ましょうが、うすらバカでは開き直る事も出来ない。宙ぶらりんで気分が悪い。と感じているのかも知れません。
そう考えれば"なま暖かい"や"生乾き"も宙ぶらりんの気持ち悪さですし（笑）

補足

> "馬鹿にされる"より"小馬鹿にされる"方が何かムカつく。

実感できました。
はっきりしなくて気持ち悪い感じ、に近いかもしれません。

回答No.2

m-0-m

薄＝「なんとなく」と解釈した方が良いと思います。

なんとなく気味悪い
なんとなくバカ
なんとなくハゲ
・・・こんな感じでしょうか？

補足

良いか悪いかを問うてはいません。

回答No.1

Jun-R2

なんとなくバカ（＝隠れバカ）

誰が見てもわかるバカより始末が悪いということかな？

補足

違うと思います。