英作をしているのですが、意味が通じるのか教えていただきたいです。

質問

英作をしているのですが、意味が通じるのか教えていただきたいです。
ever try という文なんですが、挑戦し続けるという意味で通じますでしょうか・・・？あとingをつけるとまた意味が変わってきますか？
英語詳しくないので宜しくお願いします！

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

「私は挑戦し続ける」なら

　I'll keep trying.

でしょうね。ever try を使った完全な文章があると話がもっと進みます。こま切れではどういったことがご質問なのか分かりませんので、、、

回答No.2

ＨＩＫＡＲＵ ０３２１（@HIKARU0321）

試しに翻訳サイトで調べました。ここは結構、使えますよ。http://www.excite.co.jp/world/english/

日本語→英語

挑戦し続ける→It keeps challenging.

英語→日本語

ever try→今までに、試みてください。

こんな感じです。
Good Luck Chya!