メールに書かれていた方言

2001/04/02 11:49

先日、間違いメールが届きました。メールの中身には"だけん"とか"～しよっと"っていう方言が使われていたんですが、どこの方言なんでしょうか？なんか気になってしまって・・・

質問者が選んだベストアンサー

2001/04/02 12:10 回答No.3

そうですね、福岡、長崎、佐賀、熊本あたりの人は「だけん」(「だから」という接続語)「～しよっと」（～しているの）という言葉を使うようです。大分、鹿児島はちょいと分かりかねますが…。(^^ゞ

質問者

そうですか。九州方面でつかわれている方言なんですね。意味まで教えてくださいまして・・・勉強になりました！ありがとうございます。

2001/04/02 12:08 回答No.2

なんばしよっと・・・って云うと武田鉄矢さんを思い出しませんか・・・福岡方面ですが。

質問者

そういわれてみると・・・ありがとうございました

2001/04/02 11:51 回答No.1

九州方面だと思います。

質問者

九州か・・・九州の人からのメールだったんだー。知り合いに九州の人がいないから、なんか新鮮な感じがするメールでした・・・ありがとうございました。