フランス人の書けないフランス語。

質問

フランス人の書けないフランス語。
フランス人が綴りに戸惑うフランス語の単語をご存じでしょうか？
普段聞いたことはあるけれど、あんまり書くことのない単語、
たとえばとりの部位肉、ソリレスsot-l'y-laisseなどは高確率で綴れません。
何か思いつかれましたらよろしくお願いします。

回答No.1

anapaultole · ベストアンサー

eroikaさん　はじめまして

幾つか、どれも医学用語です

●　dyslexie　dysphasie

●　schizophrene　schizophrenie

失読・失語で分裂症なら、綴れません

お礼

ありがとうございます。
フランス語に限らず、ラテン語ギリシア語起源の言葉は、
覚えるしかないので初学者には辛いものです。
ただ、普通のフランス人もこの単語を知らなさそうですね。